tad·pole
B1올챙이; 개구리나 두꺼비 같은 양서류의 물속 유생
noun명사
- 1
올챙이 — 개구리, 두꺼비 등 양서류의 물속 유생; 올챙이B1〔biology〕
a young frog, toad, or other amphibian that lives in water, has a tail, and later develops into an adult
The children watched tadpoles swimming in the pond.
아이들은 연못에서 헤엄치는 올챙이들을 지켜보았다.
A tadpole grows legs before it becomes a frog.
올챙이는 개구리가 되기 전에 다리가 자란다.
뉘앙스 · 쓰임
tadpole은 ‘올챙이’에 해당하는 가장 일반적인 말입니다. larva는 곤충이나 양서류 등 여러 동물의 ‘유생’을 가리키는 더 넓고 과학적인 말이고, polliwog는 특히 미국 영어에서 쓰이는 더 구어적이거나 지역적인 표현입니다. froglet은 올챙이에서 더 자라 작은 개구리 모양이 된 단계를 가리킬 수 있습니다.
tadpole은 알 자체가 아니라 알에서 부화한 뒤 물속에서 사는 유생을 말합니다. 일상적으로는 개구리의 올챙이를 가리키는 경우가 많지만, 두꺼비나 다른 양서류의 유생에도 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- polliwog
- 특히 미국 영어에서 쓰이는 구어적·지역적 표현입니다.
- amphibian larva
- 더 과학적이고 넓은 표현으로, 개구리뿐 아니라 여러 양서류의 유생을 포함합니다.
반의어
- adult frog
- 정확한 반의어라기보다 올챙이가 자란 뒤의 성체 단계를 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb
- tadpoles swim올챙이들이 헤엄치다
- tadpoles hatch올챙이들이 부화하다
noun+prep+noun
- a pond full of tadpoles올챙이로 가득한 연못
noun+noun
- the tadpole stage올챙이 단계
verb+noun
- collect tadpoles올챙이를 채집하다
어원 · 암기 팁
[Middle English]중세 영어에서 ‘두꺼비’를 뜻하던 tadde와 ‘머리’를 뜻하던 poll이 결합한 말로, 큰 머리를 가진 작은 양서류 유생의 모양에서 나온 표현입니다.
tad-는 옛말로 ‘두꺼비’와 관련되고, -pole은 옛말로 ‘머리’를 뜻합니다.
💡 올챙이는 몸에 비해 머리가 커 보이므로, ‘두꺼비 머리’라는 어원 이미지를 떠올리면 tadpole을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1400