LC·Dict

tail·light

B1
/ˈteɪlˌlaɪt/드물게 쓰임

자동차·자전거 등의 뒤쪽에 달린 후미등

noun명사

  1. 1

    후미등, 테일라이트차량의 뒤쪽에 달려 뒤에서 보이도록 하는 등, 특히 빨간 후미등B1transport

    a light at the back of a vehicle, especially a red one that makes the vehicle visible from behind

    • One taillight was broken, so the police stopped the car.

      후미등 하나가 고장 나서 경찰이 그 차를 세웠다.

    • I could see the truck's taillights through the fog.

      나는 안개 속에서 트럭의 후미등을 볼 수 있었다.

    유의어rear light, tail lamp

    반의어headlight

뉘앙스 · 쓰임

rear light는 더 일반적인 표현이고 영국식·기술적 맥락에서도 자주 쓰입니다. taillight는 특히 자동차의 빨간 뒤쪽 등을 가리키는 일상적인 미국식 표현으로도 흔합니다. brake light는 브레이크를 밟을 때 더 밝게 켜지는 제동등을 뜻하므로 taillight와 완전히 같지는 않습니다.

철자는 taillight 한 단어가 흔하지만, tail light처럼 두 단어로 쓰는 형태도 널리 보입니다. 자동차 정비나 교통안전 문맥에서 자주 쓰이며, 한국어로는 보통 ‘후미등’이라고 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

rear light
차량 뒤쪽의 등을 가리키는 더 일반적인 표현입니다.
tail lamp
자동차 부품이나 정비 문맥에서 더 기술적으로 들릴 수 있습니다.

반의어

headlight
차량 앞쪽에 달려 앞을 비추는 전조등을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a broken taillight고장 난 후미등
  • red taillights빨간 후미등

verb+noun

  • replace a taillight후미등을 교체하다

noun+noun

  • taillight lens후미등 렌즈

noun+verb

  • taillights glow후미등이 빛나다

어원 · 암기 팁

[English]영어 tail ‘꼬리, 뒤쪽’과 light ‘등, 빛’이 결합한 복합어입니다.

tail(뒤쪽) + light(등, 조명)

💡 차의 ‘tail’, 즉 뒤쪽에 있는 ‘light’라고 기억하면 됩니다.