Talitha
기타USUK드물게 쓰임
아람어로 ‘소녀야’
noun명사
- 1
소녀야 — ‘Talitha’는 예수께서 죽은 소녀를 일으키실 때 하신 아람어 표현 ‘Talitha cumi’의 첫말이다. 복음서가 곧바로 ‘소녀야, 일어나라’는 뜻으로 설명한다.
Aramaic word meaning “little girl”
Taking her by the hand he said to her, “Talitha cumi,” which means, “Little girl, I say to you, arise.”
He took her by the hand and said to her, "Talitha koum!" (which means "Little girl, I say to you, get up!").