tank·mak·ing
C1technical전차나 대형 탱크를 제작하는 일
noun명사
- 1
탱크 제작, 탱크 제조 — 전차나 대형 저장 탱크 같은 탱크류를 제작하거나 제조하는 일 또는 산업C1〔manufacturing〕
the activity, process, or industry of making tanks, especially military tanks or large storage tanks
The region became known for tankmaking during the war.
그 지역은 전쟁 중 전차 제작으로 알려지게 되었다.
Modern tankmaking requires advanced welding and strict safety testing.
현대의 탱크 제작에는 고급 용접과 엄격한 안전 검사가 필요하다.
뉘앙스 · 쓰임
tankmaking은 매우 압축적이고 드문 표현입니다. tank production은 대량 생산의 느낌이 강하고, tank manufacture는 더 공식적·산업적인 표현이며, tank making은 가장 일반적이고 이해하기 쉽습니다.
붙여 쓴 tankmaking은 사전적·전문적 맥락이나 제목에서 보일 수 있지만, 일반 글에서는 tank making처럼 띄어 쓰거나 tank manufacture/production을 쓰는 편이 자연스럽습니다. military tank인지 storage tank인지 모호할 수 있으므로 필요한 경우 문맥에서 명확히 밝혀야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tank manufacture
- 더 공식적이고 산업적인 표현입니다.
- tank production
- 특히 대량 생산이나 공장 생산의 느낌이 강합니다.
- tank making
- 띄어 쓰며, 가장 이해하기 쉽고 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- military tankmaking군사용 전차 제작
- industrial tankmaking산업용 탱크 제작
- modern tankmaking현대식 탱크 제작
noun+noun
- tankmaking industry탱크 제작 산업
- tankmaking facility탱크 제작 시설
어원 · 암기 팁
[English]영어 명사 tank와 동명사적 명사 making이 결합한 복합어입니다.
tank ‘탱크, 전차’ + making ‘만들기, 제작’
💡 tank를 making한다고 생각하면 ‘탱크 제작’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.