tar·box
C2rareUS/ˈtɑːrˌbɑːks/UK/ˈtɑːˌbɒks/드물게 쓰임
타르를 담는 상자나 용기라는 드문 말
noun명사
- 1
타르 상자, 타르 용기 — 타르를 담거나 보관하는 상자 또는 용기C2〔general〕
a box or container used for holding tar
The museum displayed a tarbox used by shipyard workers.
그 박물관은 조선소 노동자들이 쓰던 타르 용기를 전시했다.
He kept a brush beside the tarbox in the shed.
그는 헛간의 타르 상자 옆에 붓을 두었다.
뉘앙스 · 쓰임
일상적으로는 tar container나 container for tar처럼 풀어 말하는 것이 더 자연스럽습니다. tarbox는 특정한 오래된 도구처럼 들리며, 현대 일반어라기보다 희귀한 합성 명사에 가깝습니다.
현대 영어 학습자가 자주 쓸 단어는 아닙니다. 실제 글쓰기에서는 독자가 모를 수 있으므로, 필요하면 “a tarbox, a container for tar”처럼 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tar container
- 의미를 풀어 쓴 현대적인 표현으로, tarbox보다 훨씬 이해하기 쉽습니다.
어원 · 암기 팁
[English]영어 tar(타르)와 box(상자)가 결합한 합성어입니다.
tar(타르) + box(상자)
💡 ‘tar를 넣는 box’라고 생각하면 뜻을 바로 연결할 수 있습니다.