Tas·man
B2proper noun성씨이자 뉴질랜드 지명 등에 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
타스만 — 성씨, 특히 네덜란드 탐험가 Abel Tasman의 성B2〔general〕
a surname, especially the surname of Abel Tasman, a Dutch explorer
Abel Tasman was a Dutch explorer in the seventeenth century.
아벨 태즈먼은 17세기의 네덜란드 탐험가였다.
The island's name honors Tasman, who mapped parts of the Pacific.
그 섬의 이름은 태평양 일부를 지도에 표시한 태즈먼을 기리는 것이다.
- 2
태즈먼 지방 — 뉴질랜드 남섬 북부의 Tasman District 또는 그 주변 지역을 가리키는 이름B2〔geography〕
a name referring to Tasman District or the surrounding area in the north of New Zealand's South Island
They spent summer in Tasman, at the top of the South Island.
그들은 남섬 북부의 태즈먼에서 여름을 보냈다.
Heavy rain affected Tasman and nearby Nelson overnight.
밤사이 폭우가 태즈먼과 인근 넬슨 지역에 영향을 미쳤다.
뉘앙스 · 쓰임
Tasman은 사람 이름이나 지명에 쓰이는 고유명사입니다. Tasmania는 호주 남쪽의 섬 주 이름이고, Tasmanian은 ‘태즈메이니아의’라는 형용사·명사이므로 Tasman과 구별해야 합니다.
항상 대문자 T로 쓰는 것이 표준입니다. 독자가 누구를 또는 어느 지역을 말하는지 모를 수 있으므로, 처음에는 Abel Tasman, Tasman District, Tasman Sea처럼 전체 이름을 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Tasman District
- 공식 행정구역명을 더 분명하게 말하는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper name
- Abel Tasman아벨 태즈먼
proper modifier+noun
- Tasman Sea태즈먼해
- Tasman District태즈먼 지구
- Tasman National Park태즈먼 국립공원
어원 · 암기 팁
[Dutch]영어의 Tasman은 네덜란드 탐험가 Abel Janszoon Tasman의 성에서 온 고유명사로, 여러 지명은 그의 이름을 따서 붙여졌습니다.
영어에서 생산적인 형태소로 나뉘지 않는 고유명사입니다.
💡 Tasman Sea와 Tasmania를 Abel Tasman이라는 탐험가 이름과 함께 연결해 기억하면 좋습니다.