tas·tic
C1informal다른 말 뒤에 붙어 ‘아주 좋거나 그 성격이 강한’이라는 뜻을 만드는 비격식 접미사
adjective형용사
- 1
아주 좋은, 인상적인 — 명사나 형용사 뒤에 붙어 ‘아주 좋은’, ‘인상적인’, 또는 ‘그 성격이 매우 강한’이라는 뜻의 형용사를 만드는 접미사C1〔general〕
used after a noun or adjective to form an informal adjective meaning very good, impressive, or strongly characterized by that thing
The café served a chocolate-tastic cake for dessert.
그 카페는 디저트로 초콜릿 맛이 아주 강한 멋진 케이크를 냈다.
The ad called the new phone “camera-tastic,” which sounded playful.
그 광고는 새 휴대폰을 ‘카메라가 끝내주는’ 제품이라고 장난스럽게 표현했다.
뉘앙스 · 쓰임
fantastic보다 더 장난스럽고 가볍게 들리며, 표준적이고 진지한 글에서는 피하는 편이 좋습니다. wonderful이나 excellent는 일반적인 칭찬 표현이지만, -tastic은 특정 단어에 붙여 과장된 느낌을 만드는 말장난에 가깝습니다.
주로 하이픈을 붙이거나 한 단어로 붙여 씁니다. 격식 있는 글이나 시험 영어에서는 잘 쓰지 않으며, 광고 문구나 농담에서 자연스럽습니다. craptastic처럼 반어적으로 ‘엄청 형편없는’이라는 뜻을 만들기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
word formation
- noun + -tastic명사 뒤에 -tastic을 붙이는 형태
compound adjective
- fun-tastic아주 재미있는, 끝내주게 즐거운
- chocolate-tastic초콜릿 맛이 강하거나 초콜릿으로 가득한
slang adjective
- craptastic엄청 형편없는, 기막히게 나쁜
어원 · 암기 팁
[English]영어 fantastic의 뒷부분을 떼어 접미사처럼 쓰게 된 말입니다.
fantastic에서 앞부분 fan-을 뺀 -tastic이 다른 말 뒤에 붙는 형태
💡 fanTASTIC의 끝부분이 붙으면 ‘환상적으로 ~한’ 느낌이 된다고 기억하면 쉽습니다.