tav·ern·less
C2literary술집이나 여관이 없는
adjective형용사
- 1
술집 없는, 선술집 없는 — 술집, 선술집 또는 전통적인 여관이 없는C2〔general〕
having no tavern; lacking a place such as a traditional inn, pub, or drinking house
After the railway closed, the once-busy crossroads became a quiet, tavernless hamlet.
철도가 폐쇄된 뒤, 한때 붐비던 교차로는 조용하고 술집 하나 없는 작은 마을이 되었다.
The guide warns that the island is tavernless, so visitors should bring their own provisions.
안내서는 그 섬에 술집이 없으니 방문객들이 먹을 것을 직접 가져와야 한다고 경고한다.
유의어publess, barless, without a tavern
반의어taverned, pub-filled
뉘앙스 · 쓰임
tavernless는 단순히 ‘술집이 없는’이라는 뜻이지만, publess나 barless보다 더 옛스럽고 문학적인 느낌이 강합니다. tavern은 현대의 bar보다 전통적·역사적인 술집 또는 여관의 느낌이 있으므로, tavernless도 그런 분위기의 장소 묘사에 잘 어울립니다.
매우 드문 단어이므로 일반 대화나 실용문에서는 피하는 것이 좋습니다. 현대 영국식 맥락에서는 publess, 미국식 맥락에서는 without a bar가 더 자연스러울 수 있습니다. 역사소설, 여행기, 풍경 묘사처럼 일부러 고풍스럽거나 압축적인 표현을 쓰고 싶을 때 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- publess
- 영국식 느낌이 강하며, tavernless보다 현대적이고 덜 문학적입니다.
- barless
- 현대적인 술집인 bar가 없다는 뜻으로, tavernless보다 일반적이고 직접적입니다.
- without a tavern
- 가장 명확하고 자연스러운 표현이며, 드문 단어를 피할 때 적합합니다.
반의어
- taverned
- ‘술집이 있는’이라는 뜻으로 쓰일 수 있지만 매우 드물고 문학적인 표현입니다.
- pub-filled
- 술집이 많다는 뜻의 비격식적·묘사적 표현으로, tavernless의 반대 의미에 가깝습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a tavernless village술집이 없는 마을
- a tavernless town선술집이 없는 읍내
- a tavernless island술집이 없는 섬
verb+adj
- remain tavernless술집이 없는 상태로 남아 있다
어원 · 암기 팁
[English]tavern은 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 taverne, 라틴어 taberna에서 온 말로 ‘가게, 오두막, 여관’과 관련이 있습니다. 여기에 ‘~이 없는’이라는 뜻의 영어 접미사 -less가 붙어 tavernless가 되었습니다.
tavern(술집, 선술집, 여관) + -less(~이 없는)
💡 tavern을 ‘술집’, -less를 ‘없는’으로 기억하면 tavernless는 ‘술집 없는’으로 바로 연결됩니다.