taw·hid
C1technicalUS/taʊˈhiːd/UK드물게 쓰임
이슬람에서 하나님의 절대적 유일성을 뜻하는 종교·신학 용어
noun명사
- 1
타우히드, 유일신 교리 — 이슬람에서 하나님은 오직 한 분이며 절대적으로 유일하다는 교리C1〔religion〕
the Islamic doctrine that God is absolutely one and unique
Tawhid is central to Islamic belief and worship.
타우히드는 이슬람 신앙과 예배의 중심이다.
The teacher explained tawhid as the oneness of God.
교사는 타우히드를 하나님의 유일성으로 설명했다.
반의어shirk, polytheism
뉘앙스 · 쓰임
monotheism은 일반적으로 ‘일신교’라는 넓은 개념을 뜻하지만, tawhid는 이슬람 신학에서 알라의 유일성과 절대적 독자성을 특정해서 말한다. 따라서 단순히 ‘one God’보다 교리적이고 전문적인 뉘앙스가 강하다.
아랍어에서 온 이슬람 신학 용어이므로 일반 대화보다는 종교적·학술적 맥락에서 많이 쓴다. 철자는 tawhid가 흔하지만 tawheed라는 표기도 볼 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- monotheism
- 더 넓게 ‘일신교’를 뜻하며, 이슬람 신학의 특정 교리만을 가리키지는 않는다.
- oneness of God
- 의미를 풀어 설명한 표현으로, tawhid보다 덜 전문적이다.
반의어
- shirk
- 이슬람에서 하나님께 동반자나 대등한 존재를 두는 것을 뜻하는 반대 개념이다.
- polytheism
- 여러 신을 믿는 ‘다신교’를 뜻하는 일반적인 용어이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the doctrine of tawhid타우히드 교리
- the concept of tawhid타우히드 개념
verb+noun
- affirm tawhid타우히드를 인정하다
adj+noun
- Islamic tawhid이슬람의 타우히드
어원 · 암기 팁
[Arabic]아랍어 tawḥīd에서 온 말로, ‘하나로 만들다, 하나임을 선언하다’라는 뜻의 어근과 관련된다.
아랍어 어근 w-ḥ-d ‘하나, 유일함’에서 파생된 명사
💡 tawhid를 ‘God is one’이라는 핵심 생각과 연결해 외우면 쉽다.