tel·e·pres·ence
C1technical통신 기술로 멀리 있는 곳에 실제로 있는 듯하게 느끼거나 참여하게 하는 원격 실재감
noun명사
- 1
원격 현존감, 텔레프레즌스 — 통신 기술을 통해 멀리 떨어진 장소에 실제로 있는 것처럼 느끼거나 상호작용하는 경험 또는 기술C1〔technology〕
the experience or technology of appearing to be present in a distant place through communication systems such as video, audio, robotics, or virtual reality
The hospital uses telepresence to let specialists examine patients in rural clinics.
그 병원은 전문의들이 시골 진료소의 환자를 살펴볼 수 있도록 원격 실재감 기술을 사용한다.
High-quality sound and screens can make telepresence feel more natural.
고품질 음향과 화면은 원격 실재감을 더 자연스럽게 느끼게 할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
video conferencing은 단순히 화상으로 회의하는 행위를 가리키는 경우가 많고, telepresence는 더 실제로 같은 공간에 있는 듯한 현장감과 상호작용성을 강조합니다. virtual reality는 가상 환경 자체에 초점이 있지만, telepresence는 멀리 있는 실제 장소나 사람에게 ‘원격으로 존재하는’ 느낌을 강조합니다.
주로 기술, 비즈니스, 로봇공학, 원격의료, 온라인 협업 분야에서 쓰이는 비교적 전문적인 단어입니다. 일상 대화에서는 보통 video call, video meeting, remote meeting 같은 표현이 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- remote presence
- telepresence보다 더 설명적이고 덜 전문적인 표현입니다.
- virtual presence
- 가상 환경에서의 존재감에 더 초점이 갈 수 있습니다.
반의어
- physical presence
- 기술을 통한 원격 존재가 아니라 실제로 그 장소에 몸이 있는 상태를 뜻합니다.
- in-person attendance
- 회의나 행사에 직접 참석하는 것을 뜻하며, telepresence와 대비됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- telepresence robot원격 현장 참여 로봇
- telepresence system원격 실재감 시스템
- telepresence technology원격 실재감 기술
verb+noun
- use telepresence원격 실재감 기술을 사용하다
noun+prep+noun
- a sense of telepresence원격으로 그곳에 있는 듯한 느낌
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]tele-는 그리스어에서 온 ‘멀리’라는 뜻의 결합형이고, presence는 라틴어 계통의 ‘있음, 존재, 출석’이라는 뜻에서 왔습니다. 둘이 합쳐져 ‘멀리 떨어진 곳에 존재하는 듯한 상태’라는 의미가 되었습니다.
tele- ‘멀리’ + presence ‘존재, 참석’
💡 telephone의 tele-가 ‘멀리’를 뜻한다고 기억하면, telepresence는 ‘멀리서 느끼는 presence, 즉 존재감’으로 연결할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1980