tel·e·print·er
B2technical문자 메시지를 원거리로 보내고 받아 인쇄하던 전신 타자기
noun명사
- 1
텔레프린터, 전신 타자기 — 키보드로 친 메시지를 통신선으로 보내고, 받은 메시지를 종이에 인쇄하는 구식 통신 장치B2〔communications〕
a machine with a keyboard and printer, formerly used for sending and receiving typed messages over a telegraph, telephone, or other communication line
The news agency received the report on a teleprinter.
그 통신사는 그 보도를 텔레프린터로 받았다.
The old teleprinter printed each message on a long roll of paper.
그 오래된 텔레프린터는 각 메시지를 긴 종이 두루마리에 인쇄했다.
뉘앙스 · 쓰임
teleprinter는 장치 자체를 가리키는 비교적 기술적인 말입니다. telex는 보통 그런 장치를 이용한 통신 서비스나 시스템을 가리키며, terminal은 컴퓨터나 통신 시스템에 연결되는 더 넓은 의미의 단말기를 뜻합니다. Teletype은 원래 상표명이지만 보통명사처럼 쓰이기도 합니다.
현대 일상 대화에서는 자주 쓰이지 않으며, 오래된 통신 장비, 전신·텔렉스 시스템, 언론사나 군사 통신의 역사 등을 설명할 때 주로 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- teletype
- 원래 상표명에서 온 말로, teleprinter와 비슷하게 쓰이지만 상표적·미국식 느낌이 있을 수 있습니다.
- telex machine
- 텔렉스 서비스에 연결된 기계를 특히 가리킬 때 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a teleprinter message텔레프린터 메시지
- a teleprinter operator텔레프린터 조작원
- a teleprinter network텔레프린터 통신망
verb+noun
- receive something by teleprinter무엇을 텔레프린터로 받다
어원 · 암기 팁
[Greek and English]tele-는 그리스어에서 온 요소로 ‘멀리, 원거리의’라는 뜻이고, printer는 ‘인쇄하는 기계’를 뜻합니다. 두 요소가 합쳐져 ‘원거리 통신으로 받은 내용을 인쇄하는 기계’라는 뜻이 되었습니다.
tele- ‘멀리, 원격의’ + printer ‘인쇄기’
💡 telephone의 tele-처럼 ‘멀리’를 떠올리고, printer를 붙여 ‘멀리서 온 메시지를 출력하는 프린터’로 기억하면 쉽습니다.