tel·e·ther·mo·scope
C2technical먼 곳의 온도 변화를 감지하거나 표시하는 장치
noun명사
- 1
원격 온도계, 원격 검온기 — 떨어진 장소의 온도 또는 온도 변화를 감지하거나 표시하는 기구C2〔technical〕
an instrument that detects or indicates temperature, especially changes in temperature, at a distance
The engineer installed a telethermoscope to monitor the furnace from the control room.
그 엔지니어는 제어실에서 용광로를 감시하려고 원격 온도 감지기를 설치했다.
In the museum display, the telethermoscope showed how early scientists measured heat remotely.
박물관 전시에서 그 원격 온도 감지기는 초기 과학자들이 열을 원격으로 측정한 방식을 보여 주었다.
뉘앙스 · 쓰임
thermometer는 일반적인 ‘온도계’이고, thermoscope는 정확한 수치보다 온도 변화의 감지를 강조할 수 있습니다. telethermoscope는 여기에 ‘원격’의 뜻이 더해져, 떨어진 곳의 온도를 감지하거나 표시하는 장치를 가리킵니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않는 단어입니다. 현대 과학·공학 문맥에서는 독자가 이해하기 쉽도록 remote thermometer, remote temperature sensor, remote temperature monitor 등을 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- remote thermometer
- 현대 영어에서 더 흔하고 이해하기 쉬운 표현입니다.
- telethermometer
- 의미가 매우 비슷하지만, 온도의 수치 측정을 더 직접적으로 암시합니다.
- temperature sensor
- 현대 기술 문맥에서 가장 일반적이며, 반드시 원격 표시 장치를 포함한다는 뜻은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- install a telethermoscope원격 온도 감지기를 설치하다
- use a telethermoscope원격 온도 감지기를 사용하다
noun+noun
- a telethermoscope reading원격 온도 감지기의 측정값
adj+noun
- remote telethermoscope원격 온도 감지 장치
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek 계열의 결합 요소 tele- ‘먼’, thermo- ‘열’, -scope ‘보는 기구’가 결합한 말입니다.
tele- ‘먼, 원격의’ + thermo- ‘열, 온도’ + -scope ‘보는 기구, 관찰 장치’
💡 television의 tele-는 ‘멀리’, thermometer의 thermo-는 ‘온도’, telescope의 -scope는 ‘보는 장치’라고 기억하면 됩니다.