LC·Dict

tel·ic

C2technical
US/ˈtiːlɪk/UK드물게 쓰임

끝점이나 목적을 지향하는; 목적론적인

adjective형용사

  1. 1

    종결적인, 한계적인동작, 사건, 동사구 등이 내재적인 끝점이나 완성 지점을 갖는C2linguistics

    describing an event, verb, or verb phrase that has an inherent endpoint or point of completion

    • Build a bridge is telic because the event ends when the bridge is complete.

      build a bridge는 다리가 완성될 때 사건이 끝나므로 telic하다.

    • The telic phrase read the book contrasts with the atelic phrase read books.

      telic한 표현 read the book은 atelic한 표현 read books와 대비된다.

    유의어bounded, resultative

    반의어atelic, unbounded

  2. 2

    목적론적인, 목적 지향적인어떤 목적, 목표, 최종 원인 또는 결과를 향하는; 목적론적인C2philosophy

    directed toward a purpose, goal, end, or final cause; teleological

    • The philosopher rejected a telic view of evolution as guided toward a fixed goal.

      그 철학자는 진화가 고정된 목표를 향해 이끌린다는 목적론적 관점을 거부했다.

    • Her argument gives human action a telic structure, organized around chosen ends.

      그녀의 주장은 인간 행위에 선택된 목적들을 중심으로 한 목적론적 구조를 부여한다.

뉘앙스 · 쓰임

telic은 단순히 ‘목적이 있는’이라는 뜻의 purposeful보다 더 전문적이며, 특히 언어학에서는 사건의 내부 구조에 ‘완성점’이 있음을 가리킵니다. teleological은 철학·신학에서 ‘목적론적인’이라는 넓은 의미로 더 자주 쓰이고, telic은 더 짧고 전문 용어적인 느낌이 강합니다. atelic은 반대로 내재적 끝점이 없는 사건이나 표현을 뜻합니다.

일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 학술·전문 용어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘종결점이 있는’, ‘목표 지향적인’, ‘목적론적인’으로 옮기는 것이 자연스럽습니다. 언어학 문맥에서 ‘목적어적인’으로 번역하면 object와 혼동되어 부정확합니다.

유의어 뉘앙스 비교

bounded
언어학에서 사건에 경계나 한계가 있다는 점을 강조하며, telic보다 ‘끝점’보다는 ‘경계성’에 초점이 있습니다.
resultative
어떤 결과 상태가 생김을 강조하며, 모든 telic 표현이 반드시 resultative인 것은 아닙니다.
teleological
철학·신학에서 더 널리 쓰이며, 목적이나 최종 원인에 관한 이론적 논의를 강하게 나타냅니다.
purposive
목적을 지닌다는 뜻이지만 telic보다 덜 전문적이고 더 일반적인 표현입니다.

반의어

atelic
내재적인 끝점이나 완성 지점이 없는 사건이나 표현을 뜻하는 직접적인 반의어입니다.
unbounded
사건의 시간적 경계가 정해져 있지 않다는 점을 강조합니다.
nonteleological
목적이나 최종 원인으로 설명하지 않는다는 뜻의 철학적 반의어입니다.
aimless
뚜렷한 목표가 없다는 일반적 표현으로, telic보다 훨씬 일상적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • telic verb phrase종결점이 있는 동사구
  • telic predicate종결점이 있는 술어
  • telic event종결점이 있는 사건
  • telic interpretation종결점이 있는 해석
  • telic aspect종결상
  • telic view목적론적 관점

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 telos(끝, 목적)에서 나온 형용사로, ‘끝이나 목적에 관한’이라는 뜻을 갖게 되었습니다.

tel-은 그리스어 telos ‘끝, 목적’과 관련되고, -ic은 ‘…의, …와 관련된’이라는 뜻의 형용사 접미사입니다.

💡 telic을 telos ‘목적·끝’과 연결해 기억하면 좋습니다. telic event는 ‘끝(telos)이 있는 사건’이라고 떠올리면 됩니다.