tem·po·ra·lis
C2technical관자놀이 부위에 있는 큰 씹기 근육인 측두근
noun명사
- 1
측두근 — 두개골의 측두와에서 시작해 아래턱뼈에 붙으며 턱을 들어 올리는 큰 부채꼴 씹기 근육; 측두근C2〔medical〕
a large fan-shaped muscle at the side of the skull that helps raise the lower jaw in chewing
The surgeon retracted the temporalis to expose the underlying bone.
외과의는 아래쪽 뼈를 드러내기 위해 측두근을 젖혔다.
Teeth grinding can make the temporalis sore in the morning.
이를 갈면 아침에 측두근이 뻐근해질 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
일상적인 표현으로는 보통 temporal muscle이라고 할 수 있지만, temporalis는 의학·해부학 문맥에서 더 전문적으로 쓰입니다. temple은 ‘관자놀이’라는 겉부분을 가리키는 일반어이고, temporalis는 그 부위의 특정 근육을 가리킵니다.
의학 논문, 해부학 수업, 수술 기록 등에서 주로 쓰입니다. 일반 대화에서는 잘 쓰이지 않으며, 환자에게 설명할 때는 ‘the temporalis muscle’ 또는 ‘a chewing muscle near the temple’처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- temporal muscle
- 같은 근육을 가리키는 더 설명적이고 이해하기 쉬운 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- temporalis muscle측두근
- temporalis fascia측두근막
- temporalis tendon측두근힘줄
- temporalis pain측두근 통증
adj+noun
- the anterior temporalis앞쪽 측두근
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 temporalis는 ‘관자놀이의, 측두부의’를 뜻하며, tempus의 속격 temporis와 관련됩니다. 영어에서는 해부학 용어로 들어와 측두부의 특정 근육을 가리키게 되었습니다.
tempor- ‘관자놀이·측두부’ + -alis ‘…에 관련된’
💡 temple(관자놀이) 근처의 근육이라고 생각하면 temporalis가 ‘측두근’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.