ter·mite
B2나무를 갉아먹어 건물에 피해를 줄 수 있는 사회성 곤충, 흰개미
noun명사
- 1
흰개미 — 큰 무리를 이루어 살며 주로 나무나 식물성 물질을 먹는 작은 곤충; 특히 목재 건물에 피해를 주는 흰개미B2〔general〕
a small social insect that lives in colonies and feeds mainly on wood or plant material, sometimes causing serious damage to buildings
Termites can seriously damage wooden beams in old houses.
흰개미는 오래된 집의 목재 들보를 심각하게 손상시킬 수 있다.
The house was treated for termites before we moved in.
우리가 이사 오기 전에 그 집은 흰개미 방제 처리를 받았다.
유의어white ant
뉘앙스 · 쓰임
termite는 ‘흰개미’라는 정확한 일반 명칭입니다. white ant는 비격식적이거나 오래된 표현으로 들릴 수 있고, 실제 개미가 아니라는 점에서 과학적으로는 덜 정확합니다. ant는 일반적인 ‘개미’를 뜻하므로 termite와 구별해서 써야 합니다.
가산명사로 쓰며, 한 마리는 a termite, 여러 마리는 termites라고 합니다. 집이나 건물 피해를 말할 때 termite damage, termite infestation, treat a house for termites 같은 표현이 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- white ant
- 비격식적이거나 오래된 표현이며, 흰개미가 실제 개미는 아니므로 과학적으로는 덜 정확하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- termite damage흰개미 피해
- a termite colony흰개미 군체
- a termite infestation흰개미 침입; 흰개미 발생
- termite control흰개미 방제
- a termite mound흰개미 둔덕; 흰개미집
verb+noun+prep+noun
- treat a house for termites집에 흰개미 방제 처리를 하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 termes 또는 termitis가 ‘나무벌레, 흰개미’를 뜻한 데서 왔으며, 영어에는 과학적·일반 명칭으로 자리 잡았습니다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 어근입니다.
💡 termite의 mite를 ‘작은 벌레’처럼 떠올리고, 나무를 갉아먹는 작은 곤충이라고 기억하면 쉽습니다.