ter·sul·phate
C2technical삼중 황산염을 가리키는 드문 옛 화학 용어
noun명사
- 1
삼황산염 — 세 개의 황산염기를 포함하는 황산염, 또는 옛 화학 명명법에서 그렇게 불린 관련 황산염C2〔chemistry〕
a sulfate containing three sulfate groups, or a related sulfate so called in older chemical nomenclature
The nineteenth-century paper calls ferric sulfate a tersulphate of iron.
그 19세기 논문은 황산철(III)을 철의 tersulphate라고 부른다.
The label used tersulphate, an obsolete name that confused the chemistry students.
그 라벨은 학생들을 혼란스럽게 한 옛 명칭 tersulphate를 사용했다.
유의어trisulfate, tersulfate
뉘앙스 · 쓰임
sulfate/sulphate는 일반적인 ‘황산염’을 뜻하는 넓은 말이고, trisulfate는 ‘세 개의 황산염기’를 더 현대적으로 나타내는 말입니다. tersulphate는 오래된 영국식 철자와 명명법의 느낌이 강해 현대 문맥에서는 고어적·문헌적 뉘앙스가 있습니다.
매우 드문 전문 용어이므로 일반 글쓰기나 현대 화학 보고서에서는 피하는 것이 좋습니다. 특히 미국식 및 국제 과학 표기에서는 sulphate보다 sulfate가 더 흔하며, 물질을 정확히 나타내려면 화학식을 함께 제시하는 것이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- trisulfate
- 현대 화학에서 더 이해하기 쉬운 형태이며, ‘세 개의 황산염기’를 직접적으로 나타냅니다.
- tersulfate
- 같은 말의 sulfate 철자형으로, sulphate보다 미국식·현대식 표기에 가깝습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- tersulphate of iron철의 tersulphate, 즉 옛 문헌의 특정 황산철 명칭
adj+noun
- obsolete term tersulphate구식 용어 tersulphate
verb+noun
- called a tersulphatetersulphate라고 불리는
어원 · 암기 팁
[Latin and English]Latin ter ‘세 번, 세 배로’와 English sulphate ‘황산염’이 결합한 말입니다.
ter- ‘세 번, 삼중의’ + sulphate ‘황산염’
💡 ter를 tri-처럼 ‘세 개’와 연결하고, sulphate를 ‘황산염’으로 기억하면 ‘삼중 황산염’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.