tha·lid·o·mide
C2technical탈리도마이드; 심각한 선천성 기형을 일으킬 수 있는 약물
noun명사
- 1
탈리도마이드 — 한때 진정제와 입덧 치료제로 쓰였으나 임신 중 복용 시 심각한 선천성 기형을 일으킬 수 있어 현재는 엄격히 관리되는 약물C2〔medical〕
a drug formerly used as a sedative and for morning sickness, now strictly controlled because it can cause severe birth defects if taken during pregnancy
Thalidomide caused severe birth defects when taken by pregnant women.
탈리도마이드는 임신부가 복용했을 때 심각한 선천성 기형을 일으켰다.
Doctors prescribe thalidomide only under strict safety controls.
의사들은 엄격한 안전 관리 아래에서만 탈리도마이드를 처방한다.
뉘앙스 · 쓰임
일반적인 'sedative'나 'sleeping pill'은 약효의 종류를 말하지만, thalidomide는 특정 약물 이름입니다. 특히 임신 중 복용으로 인한 선천성 기형이라는 역사적 사건과 강하게 연결되어 있어 중립적인 약품명 이상의 무거운 뉘앙스가 있습니다.
전문 의학 용어이며, 임신부에게 위험한 대표적 약물로 자주 언급됩니다. 한국어로는 보통 '탈리도마이드'라고 하며, 역사적 사건을 말할 때는 '탈리도마이드 참사'라는 표현도 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- thalidomide tragedy탈리도마이드 참사
- thalidomide victims탈리도마이드 피해자들
- thalidomide treatment탈리도마이드 치료
verb+noun
- prescribe thalidomide탈리도마이드를 처방하다
어원 · 암기 팁
[English]20세기 중반에 만들어진 약품명으로, 화학 구조와 관련된 명칭에서 유래했습니다.
화학명 요소에서 만들어진 단일 약품명으로, 일반적인 영어 접두사·접미사 분석에는 잘 맞지 않습니다.
💡 thalidomide는 '탈리도마이드 참사'와 함께 기억하면, 임신 중 위험성이라는 핵심 의미를 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1958