therm·aes·the·sia
C2technical온도 감각, 특히 열을 느끼는 감각
noun명사
- 1
온도 감각, 온각 — 온도, 특히 열이나 따뜻함을 느끼는 감각 또는 능력C2〔medical〕
the sense or ability by which temperature, especially heat or warmth, is perceived
The neurologist tested the patient's thermaesthesia with warm and cool objects.
신경과 의사는 따뜻한 물체와 차가운 물체로 환자의 온도 감각을 검사했다.
Damage to small nerve fibres can reduce thermaesthesia in the feet.
가는 신경 섬유가 손상되면 발의 온도 감각이 줄어들 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
temperature sense는 더 일반적이고 쉬운 표현이며, heat sensation은 실제로 느껴지는 ‘열감’에 더 초점을 둡니다. thermesthesia 또는 thermoesthesia는 같은 뜻으로 쓰이는 관련 철자·형태입니다.
매우 전문적인 단어이므로 일반 독자에게는 temperature sense 또는 ability to feel heat로 풀어 쓰는 것이 자연스럽습니다. 영국식 철자에서 ae가 쓰이며, 미국식 문맥에서는 thermesthesia나 thermoesthesia가 더 자주 보일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- thermesthesia
- 같은 뜻으로 쓰이는 더 흔한 변형 철자입니다.
- thermoesthesia
- 같은 뜻의 전문 용어로, 형태상 thermo- ‘열·온도’가 더 분명히 드러납니다.
- temperature sense
- 일반 독자에게 더 이해하기 쉬운 표현입니다.
반의어
- thermoanaesthesia
- 온도 감각이 없는 상태를 가리키는 전문 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- test thermaesthesia온도 감각을 검사하다
adj+noun
- impaired thermaesthesia손상된 온도 감각
- cutaneous thermaesthesia피부 온도 감각
- reduced thermaesthesia감소한 온도 감각
noun+prep+noun
- loss of thermaesthesia온도 감각의 상실
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 thermē ‘열’과 aisthēsis ‘감각, 지각’에서 온 요소들이 결합한 의학 용어입니다.
therm- ‘열’ + aesthesia ‘감각, 지각’
💡 thermal이 ‘열의’라는 뜻이고 anaesthesia가 ‘감각 없음’이라는 뜻임을 떠올리면, thermaesthesia는 ‘열을 느끼는 감각’으로 기억할 수 있습니다.