ther·mo·dy·nam·i·cal·ly
C1technical열역학적으로; 열과 에너지의 법칙에 비추어
adverb부사
- 1
열역학적으로 — 열역학의 원리나 법칙에 따라; 열, 에너지, 일, 평형 등의 관점에서C1〔physics〕
according to or in relation to the principles of thermodynamics
The reaction is thermodynamically favorable at high temperatures.
그 반응은 높은 온도에서 열역학적으로 유리하다.
A perpetual-motion machine is thermodynamically impossible.
영구기관은 열역학적으로 불가능하다.
뉘앙스 · 쓰임
energetically도 에너지 관점에서라는 뜻으로 쓰일 수 있지만, thermodynamically는 특히 열역학 법칙과 상태량을 기준으로 판단한다는 더 전문적인 뉘앙스가 있습니다. physically는 더 넓게 ‘물리적으로’라는 뜻이어서 열역학에 한정되지 않습니다.
전문 용어이므로 일반 글에서는 필요한 경우에만 쓰는 것이 좋습니다. thermodynamically stable, thermodynamically favorable, thermodynamically impossible 같은 결합이 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- energetically
- 에너지 관점이라는 뜻이지만, 열역학 법칙 전반을 가리키는 thermodynamically보다 범위가 다소 넓거나 문맥 의존적입니다.
- in thermodynamic terms
- 같은 뜻을 더 풀어서 말한 표현으로, 부사 한 단어보다 설명적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- thermodynamically stable열역학적으로 안정한
- thermodynamically favorable열역학적으로 유리한
- thermodynamically impossible열역학적으로 불가능한
adv+verb
- thermodynamically controlled열역학적으로 제어되는
어원 · 암기 팁
[Greek]thermodynamic에 부사형 접미사 -ally가 붙은 말입니다. thermodynamic은 그리스어에서 온 thermo- ‘열’과 dynamic ‘힘·운동과 관련된’ 요소가 결합한 thermodynamics에서 파생되었습니다.
thermo- ‘열’ + dynamic ‘힘·운동과 관련된’ + -al ‘형용사형 접미사’ + -ly ‘부사형 접미사’
💡 thermo는 ‘열’, dynamic은 ‘힘이나 움직임’을 떠올리면 ‘열과 에너지의 작용 방식에 따라’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.