ther·mo·gen·e·sis
C2technical생물체가 몸 안에서 열을 만들어 내는 과정이라는 전문 용어
noun명사
- 1
열발생, 열생성 — 생물체가 대사 작용이나 근육 활동 등을 통해 열을 만들어 내는 과정C2〔biology〕
the production of heat in a living organism, especially by metabolic processes
Brown fat helps newborn babies produce heat through thermogenesis.
갈색지방은 신생아가 열생성을 통해 열을 만들어 내도록 돕는다.
Researchers measured thermogenesis during cold exposure.
연구자들은 추위에 노출되는 동안의 열생성을 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
thermogenesis는 ‘열 생성’이라는 생리적 과정 자체를 말합니다. fever는 질병 등으로 체온이 올라가는 ‘열/발열’이고, hyperthermia는 몸의 열 조절 실패 등으로 체온이 비정상적으로 높은 상태입니다. heat production은 더 일반적인 표현이고, thermogenesis는 학술적·전문적 맥락에서 더 정확합니다.
주로 의학, 생리학, 영양학, 운동과학 논문이나 설명에서 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘열생성’ 또는 ‘체내 열 생성’으로 옮기며, 문맥에 따라 ‘발열’이라고 번역할 수 있지만 감기 증상처럼 ‘열이 남’을 뜻하는 fever와 혼동하지 않는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- heat production
- 더 일반적이고 덜 전문적인 표현입니다.
- heat generation
- 생물학뿐 아니라 기계나 화학 반응에도 넓게 쓸 수 있습니다.
반의어
- heat loss
- 열을 만들어 내는 것이 아니라 몸이나 물체에서 열이 빠져나가는 것을 뜻합니다.
- thermolysis
- 생리학에서 체열 방산 또는 열 소실을 가리키는 더 전문적인 반대 개념입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- adaptive thermogenesis적응성 열생성
- diet-induced thermogenesis식이 유도 열생성
- non-shivering thermogenesis비떨림 열생성
noun+noun
- brown fat thermogenesis갈색지방 열생성
verb+noun
- increase thermogenesis열생성을 증가시키다
noun+prep+noun
- thermogenesis in brown adipose tissue갈색지방조직에서의 열생성
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 thermo-는 ‘열’을 뜻하고, genesis는 ‘생성, 발생, 기원’을 뜻합니다. 두 요소가 결합해 ‘열의 생성’이라는 의미가 되었습니다.
thermo- ‘열’ + genesis ‘생성, 발생’
💡 thermometer가 ‘온도계’라는 점을 떠올리면 thermo-가 ‘열’과 관련됨을 기억하기 쉽습니다. genesis는 ‘생성’이므로 thermogenesis는 ‘열이 생성되는 과정’입니다.