ther·mo·tank
C2technical액체의 온도를 유지하거나 조절하도록 만든 탱크
noun명사
- 1
가열·보온 탱크, 온도 유지 탱크 — 액체를 가열하거나 일정한 온도로 보관·유지하도록 설계된 탱크C2〔technical〕
a tank designed to heat, store, or keep a liquid at a controlled temperature
The dairy installed a thermotank to keep wash water at a constant temperature.
그 유제품 공장은 세척수를 일정한 온도로 유지하려고 thermotank를 설치했다.
Engineers checked the thermotank before starting the heating cycle.
엔지니어들은 가열 과정을 시작하기 전에 thermotank를 점검했다.
뉘앙스 · 쓰임
tank는 일반적인 ‘탱크’를 뜻하지만, thermotank는 온도 유지·가열 기능이 있다는 점을 강조합니다. hot-water tank는 보통 ‘온수 탱크’에 한정되고, thermal storage tank는 에너지를 열 형태로 저장하는 장치를 더 전문적으로 가리킬 수 있습니다.
매우 드문 기술적 표현이므로 일반 독자에게는 낯설 수 있습니다. 산업·설비 문서에서는 thermo-tank처럼 하이픈을 넣거나, 제품명·상표명으로 쓰이는 경우도 있으므로 실제 맥락을 확인하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- thermal storage tank
- 열에너지를 저장하는 탱크라는 뜻이 더 명확하고 전문적입니다.
- heated tank
- 가열 장치가 있는 탱크를 더 일반적이고 쉽게 표현합니다.
- hot-water tank
- 주로 온수를 저장하는 탱크에 쓰이며, 모든 온도 조절 탱크를 포함하지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- install a thermotankthermotank를 설치하다
- check the thermotankthermotank를 점검하다
adj+noun
- a heated thermotank가열식 thermotank
noun+noun
- thermotank temperaturethermotank 온도
어원 · 암기 팁
[Greek and English]Greek 계열의 결합형 thermo- ‘열, 온도’와 English 명사 tank ‘탱크’가 결합한 말입니다.
thermo- ‘열·온도’ + tank ‘탱크’
💡 thermometer가 ‘온도계’라는 점을 떠올리면, thermotank는 ‘온도를 다루는 탱크’로 기억할 수 있습니다.