Thor
B2proper noun북유럽 신화의 천둥의 신 토르를 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
토르 — 북유럽 신화에서 천둥, 번개, 힘과 관련된 신B2〔mythology〕
the Norse god of thunder, lightning, and strength
Thor is the Norse god of thunder.
토르는 북유럽 신화의 천둥의 신이다.
In the myth, Thor carries a powerful hammer.
그 신화에서 토르는 강력한 망치를 지닌다.
- 2
토르 — 북유럽 신화의 토르를 바탕으로 한 마블 코믹스와 영화의 슈퍼히어로 캐릭터B2〔entertainment〕
a Marvel Comics and film superhero based on the Norse god
Thor appears in several Marvel films.
토르는 여러 마블 영화에 등장한다.
The actor played Thor in the movie.
그 배우는 그 영화에서 토르를 연기했다.
뉘앙스 · 쓰임
일반적인 ‘천둥의 신’이라는 설명은 의미를 풀어 쓴 말이고, Thor는 특정 신의 이름입니다. 한국어에서는 보통 ‘토르’라고 옮기며, 문맥에 따라 신화 속 신 또는 마블 캐릭터를 뜻합니다.
고유명사이므로 영어 문장에서는 Thor처럼 대문자로 씁니다. 북유럽 신화를 말할 때와 마블 작품을 말할 때 모두 쓰이지만, 문맥상 구분해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- god of thunder
- 이름이 아니라 Thor의 역할을 설명하는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the Norse god Thor북유럽 신 토르
possessive+noun
- Thor's hammer토르의 망치
- Marvel's Thor마블의 토르
verb+noun
- play Thor토르를 연기하다
어원 · 암기 팁
[Old Norse]영어 Thor는 고대 노르드어 Þórr에서 온 이름으로, 북유럽 신화의 천둥 신을 가리킨다.
분해되는 일반 영어 형태소가 아니라 고유명사이다.
💡 Thor를 ‘thunder’의 th와 연결해 ‘천둥의 신 토르’로 기억하면 쉽다.