thread·er

noun명사

1. 1

   실꿰개, 바늘귀 실꿰개 — 바늘귀에 실을 쉽게 통과시키는 작은 도구B1〔general〕

   a small tool used to help pass thread through the eye of a needle

   • She used a needle threader because the needle's eye was tiny.

     그녀는 바늘귀가 너무 작아서 실꿰개를 사용했다.

   • This sewing kit includes scissors, needles, and a threader.

     이 바느질 세트에는 가위, 바늘, 실꿰개가 들어 있다.

   유의어needle threader

2. 2

   꿰는 사람, 꿰는 장치 — 실, 철사, 끈 등을 구멍이나 좁은 공간에 통과시키는 사람·기계·장치B2〔general〕

   a person, machine, or device that passes thread, wire, string, or a similar material through something

   • The factory uses an automatic threader to feed wire through the frame.

     그 공장은 철사를 틀 사이로 넣기 위해 자동 꿰는 장치를 사용한다.

   • An experienced threader can prepare the machine in minutes.

     숙련된 작업자는 몇 분 안에 그 기계에 실을 걸 수 있다.

   유의어feeder

3. 3

   나사산 가공기, 나사산공 — 파이프, 볼트 등에 나사산을 내는 공구·기계 또는 그런 작업을 하는 사람B2〔technical〕

   a tool, machine, or worker that cuts or forms screw threads on pipes, bolts, or similar objects

   • The plumber used a pipe threader to repair the old line.

     배관공은 오래된 배관을 수리하려고 파이프 나사산 공구를 사용했다.

   • Wear eye protection when operating a power threader.

     전동 나사산 기계를 작동할 때는 보안경을 착용하라.

   유의어pipe threader, threading machine