three-flow·ered
C2technical/ˌθriːˈflaʊərd//ˌθriːˈflaʊəd/드물게 쓰임
꽃이 세 개인, 세 송이의 꽃을 가진
adjective형용사
- 1
세 송이 꽃의, 삼화의 — 꽃이 세 개 달린; 세 송이의 꽃을 가진C2〔botany〕
having, bearing, or producing three flowers
The botanist noted a three-flowered stem beside the stream.
그 식물학자는 개울가에서 꽃이 세 개 달린 줄기를 기록했다.
Each three-flowered cluster was measured during the survey.
조사 중에 꽃이 세 개 달린 각 송이를 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
three-flowered는 단순히 ‘꽃 세 송이’를 말하는 three flowers와 달리, 명사 앞에서 식물의 형태적 특징을 설명하는 형용사입니다. 더 전문적인 동의어로는 triflorous가 있으며, 이는 식물학 문맥에서 더 학술적으로 들립니다.
하이픈을 넣어 three-flowered plant처럼 명사 앞에서 쓰는 것이 일반적입니다. 일반 대화에서는 “a plant with three flowers”라고 풀어 말하는 편이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- triflorous
- 식물학에서 쓰이는 더 학술적이고 라틴어계 느낌의 전문어입니다.
반의어
- one-flowered
- 꽃이 하나만 달린 상태를 나타냅니다.
- many-flowered
- 꽃이 많이 달린 상태를 나타내며, 정확한 개수는 정하지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- three-flowered stem꽃이 세 개 달린 줄기
- three-flowered cluster꽃이 세 개 달린 송이
- three-flowered plant꽃이 세 개 달린 식물
- three-flowered spikelet꽃이 세 개 달린 작은 이삭
어원 · 암기 팁
[English]영어 three(셋)와 flowered(꽃이 달린, 꽃이 핀)가 결합한 복합 형용사입니다.
three ‘셋’ + flower ‘꽃’ + -ed ‘…을 가진’
💡 three는 ‘3’, flowered는 ‘꽃이 달린’이므로 three-flowered는 ‘꽃이 3개 달린’으로 기억하면 됩니다.