thy·roid
B2technical갑상선; 갑상선의
noun명사
- 1
갑상선 — 목 앞쪽에 있는 나비 모양의 내분비샘으로, 신체의 대사와 에너지 사용을 조절하는 호르몬을 만드는 기관B2〔medical〕
a small butterfly-shaped endocrine gland in the front of the neck that produces hormones controlling metabolism and energy use
An underactive thyroid can make you feel tired and cold.
갑상선 기능이 저하되면 피곤하고 추위를 느낄 수 있다.
The doctor felt her thyroid during the check-up.
의사는 검진 중에 그녀의 갑상선을 만져 보았다.
adjective형용사
- 1
갑상선의, 갑상선 관련의 — 갑상선과 관련된; 갑상선에서 생기거나 갑상선에 영향을 주는B2〔medical〕
relating to the thyroid gland, or produced by or affecting it
She needs regular blood tests to check her thyroid hormone levels.
그녀는 갑상선 호르몬 수치를 확인하기 위해 정기적인 혈액 검사가 필요하다.
The clinic offers thyroid tests for patients with unexplained weight changes.
그 병원은 원인 모를 체중 변화가 있는 환자에게 갑상선 검사를 제공한다.
유의어thyroidal
뉘앙스 · 쓰임
thyroid는 일상 대화에서도 병원·건강 맥락에서 자주 쓰이지만, 기본적으로 의학·해부학 용어입니다. 더 완전한 표현은 thyroid gland이며, thyroid만 써도 보통 ‘갑상선’을 뜻합니다. parathyroid는 ‘부갑상선’으로, 갑상선과 가까이 있지만 다른 기관입니다.
한국어로는 ‘갑상선’과 ‘갑상샘’이 모두 쓰입니다. 영어에서는 thyroid problem, thyroid disease, thyroid hormone, thyroid test처럼 명사 앞에서 형용사처럼 자주 쓰입니다. ‘갑상선 기능저하증’은 hypothyroidism, ‘갑상선 기능항진증’은 hyperthyroidism이라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- thyroid gland
- thyroid보다 더 완전하고 명확한 의학적 표현입니다.
- thyroidal
- 더 전문적이고 드물게 쓰이는 의학적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- thyroid gland갑상선, 갑상샘
- thyroid hormone갑상선 호르몬
- thyroid disease갑상선 질환
- thyroid cancer갑상선암
- thyroid test갑상선 검사
- underactive thyroid갑상선 기능 저하
- overactive thyroid갑상선 기능 항진
- thyroid medication갑상선 약, 갑상선 치료제
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 thyreoeidēs에서 온 말로, ‘방패 모양의’라는 뜻입니다. 원래는 목의 연골 모양을 가리키는 데 쓰였고, 이후 그 부위의 샘을 가리키게 되었습니다.
thyroid는 역사적으로 ‘방패’를 뜻하는 Greek thyreos와 ‘모양’을 뜻하는 eidos에서 유래한 형태입니다.
💡 목 앞의 갑상선이 나비 또는 방패처럼 생겼다고 떠올리면 thyroid의 의미를 기억하기 쉽습니다.