thy·roid·i·tis
C1technical갑상선에 염증이 생기는 의학적 상태, 갑상선염
noun명사
- 1
갑상선염 — 갑상선에 염증이 생긴 질환 또는 상태C1〔medical〕
inflammation of the thyroid gland
The doctor diagnosed her with thyroiditis after blood tests and an ultrasound.
의사는 혈액 검사와 초음파 검사 후 그녀를 갑상선염으로 진단했다.
Some forms of thyroiditis can cause tiredness, weight changes, or neck discomfort.
일부 형태의 갑상선염은 피로, 체중 변화, 목의 불편감을 일으킬 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
thyroiditis는 병명 또는 진단명으로 쓰이는 전문 의학 용어입니다. 일상적으로 설명할 때는 inflammation of the thyroid나 thyroid inflammation이라고 풀어 말할 수 있지만, 병원 기록이나 의학 설명에서는 thyroiditis가 더 정확합니다.
의학적 맥락에서 주로 쓰이는 기술 용어입니다. 한국어로는 ‘갑상선염’ 또는 ‘갑상샘염’이라고 하며, 특정 원인을 나타낼 때는 Hashimoto's thyroiditis, subacute thyroiditis, postpartum thyroiditis처럼 앞에 수식어가 붙습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- thyroid inflammation
- 전문 병명이라기보다 의미를 풀어 설명하는 표현입니다.
- inflammation of the thyroid gland
- 환자 설명이나 일반 글에서 이해하기 쉽게 쓰는 설명식 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Hashimoto's thyroiditis하시모토 갑상선염
adj+noun
- subacute thyroiditis아급성 갑상선염
- postpartum thyroiditis산후 갑상선염
verb+noun
- diagnose thyroiditis갑상선염을 진단하다
noun+prep+noun
- symptoms of thyroiditis갑상선염의 증상
어원 · 암기 팁
[Greek]thyroid는 그리스어에서 ‘방패 모양의’라는 뜻을 가진 말에서 유래했고, -itis는 ‘염증’을 뜻하는 의학 접미사입니다. 따라서 thyroiditis는 문자 그대로 ‘갑상선의 염증’을 뜻합니다.
thyroid- ‘갑상선’ + -itis ‘염증’
💡 -itis가 붙으면 대개 ‘염증’을 뜻한다는 점을 기억하면, thyroiditis를 ‘thyroid 갑상선 + 염증’으로 쉽게 연결할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1880