tim·bral
C1technical음악·음향에서 ‘음색’과 관련된
adjective형용사
- 1
음색의, 음질의 — 소리의 음색, 즉 악기나 목소리마다 다르게 느껴지는 소리의 질감이나 색채와 관련된C1〔music〕
relating to timbre, the distinctive tone quality or color of a sound
The composer used unusual instruments for their timbral variety.
그 작곡가는 음색의 다양성을 위해 특이한 악기들을 사용했다.
The two violins had clear timbral differences despite playing the same note.
두 바이올린은 같은 음을 연주했지만 뚜렷한 음색 차이가 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
timbral은 ‘음색과 관련된’이라는 전문적인 표현입니다. tonal은 음조·조성·음높이와 관련될 수 있어 timbral과 같지 않고, acoustic은 ‘소리의’ 또는 ‘음향의’라는 더 넓은 뜻입니다. sonic도 ‘소리와 관련된’이라는 넓은 표현으로, timbral보다 덜 구체적입니다.
전문 용어이므로 일반 대화에서는 tone quality, sound quality, color of the sound 같은 표현이 더 자연스러울 때가 많습니다. 발음은 철자 때문에 /ˈtaɪmbrəl/로 오해하기 쉽지만, 표준 발음은 보통 /ˈtæmbrəl/입니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- timbral quality음색적 특성
- timbral variation음색 변화
- timbral contrast음색 대비
- timbral differences음색 차이
- timbral richness풍부한 음색감
어원 · 암기 팁
[French]명사 timbre ‘음색’에 형용사형 접미사 -al이 붙어 만들어진 말입니다. timbre는 프랑스어 timbre에서 온 말로, 영어에서는 특히 소리의 고유한 질감을 뜻하게 되었습니다.
timbre(음색) + -al(~와 관련된)
💡 timbre가 ‘음색’이고 -al이 ‘~의, ~와 관련된’이라는 뜻이므로 timbral은 ‘음색의’라고 기억하면 됩니다.