ti·tan·ite
C2technical티타늄을 포함한 규산염 광물인 티타나이트, 티탄석
noun명사
- 1
티타나이트, 스펜 — 칼슘, 티타늄, 규소, 산소로 이루어진 규산염 광물로, 화학식은 CaTiSiO₅이며 ‘스펜’이라고도 불림C2〔mineralogy〕
a calcium titanium silicate mineral, CaTiSiO₅, often brown, yellow, green, or black, and also called sphene
The granite sample contained tiny crystals of titanite.
그 화강암 표본에는 작은 티타나이트 결정들이 들어 있었다.
Gem-quality titanite can show strong brilliance and fire.
보석 품질의 티타나이트는 강한 광채와 분산광을 보일 수 있다.
유의어sphene
뉘앙스 · 쓰임
“titanite”는 현재 광물학에서 표준적으로 쓰이는 이름이고, “sphene”은 같은 광물을 가리키는 오래된 이름으로 보석 거래나 전통적 문헌에서 보일 수 있습니다. “titanium”은 원소 티타늄 자체를 뜻하므로 광물명인 “titanite”와 구별해야 합니다.
일상어가 아니라 지질학, 광물학, 보석학 맥락에서 주로 쓰이는 전문어입니다. 한국어 번역에서는 학술 문맥이면 “티타나이트” 또는 “티탄석”이 자연스럽고, 일반 설명에서는 “티타늄을 포함한 광물”처럼 풀어 설명할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sphene
- 같은 광물을 가리키는 오래된 이름으로, 보석학이나 전통적 문헌에서 자주 보인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- titanite crystal티타나이트 결정
- titanite grains티타나이트 입자
- titanite dating티타나이트 연대 측정
adj+noun
- accessory titanite부성분 광물로서의 티타나이트
- gem-quality titanite보석 품질의 티타나이트
어원 · 암기 팁
[English]원소명 “titanium”에 광물명을 만드는 접미사 “-ite”가 붙은 말입니다. “titanium”은 그리스 신화의 티탄족 이름에서 유래했습니다.
titanium(티타늄) + -ite(광물명 접미사)
💡 “titan-”을 티타늄과 연결하고, “-ite”를 광물 이름에 흔한 접미사로 기억하면 “티타늄을 포함한 광물”이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.