LC·Dict

toad·less

C2literary
/ˈtoʊdləs//ˈtəʊdləs/드물게 쓰임

두꺼비가 없는

adjective형용사

  1. 1

    두꺼비가 없는두꺼비가 없는; 두꺼비가 살지 않거나 보이지 않는C2general

    having no toads; lacking toads

    • The pond looked oddly toadless after the long dry summer.

      긴 건조한 여름이 지난 뒤 그 연못은 이상할 만큼 두꺼비가 없어 보였다.

    • In the story, the witch's garden is silent and toadless.

      그 이야기에서 마녀의 정원은 조용하고 두꺼비 한 마리 없다.

뉘앙스 · 쓰임

“toadless”는 단순히 ‘두꺼비가 없는’이라는 뜻이지만, 드물고 약간 문학적이거나 익살스러운 느낌이 있습니다. “toad-free”는 더 실용적이고 현대적인 표현이며, 안내문이나 설명문에 더 자연스럽습니다.

매우 드문 단어이므로 일반적인 글이나 말에서는 독자가 어색하게 느낄 수 있습니다. 생태학적 보고서처럼 정확성이 중요한 문맥에서는 “no toads were found” 또는 “without toads”가 더 명확합니다.

유의어 뉘앙스 비교

toad-free
더 현대적이고 실용적인 표현으로, ‘두꺼비가 없는’ 상태를 더 자연스럽게 나타냅니다.
without toads
가장 명확하고 일반적인 표현입니다.

반의어

toad-filled
두꺼비가 많이 있거나 가득한 느낌을 주는 표현입니다.
toad-inhabited
두꺼비가 서식한다는 뜻으로, 더 설명적이고 생태학적인 느낌이 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a toadless pond두꺼비가 없는 연못
  • a toadless garden두꺼비가 없는 정원

adv+adj

  • strangely toadless이상할 만큼 두꺼비가 없는

어원 · 암기 팁

[English]영어 명사 “toad”(두꺼비)에 ‘…이 없는’이라는 뜻의 접미사 “-less”가 붙어 만들어진 말입니다.

toad(두꺼비) + -less(…이 없는)

💡 “less”를 ‘더 적은/없는’으로 기억하면, “toadless”는 ‘toad가 없는’이라는 뜻으로 쉽게 떠올릴 수 있습니다.