Tol·stoy
B2러시아의 대문호 레프 톨스토이 또는 그 성씨
noun명사
- 1
레프 톨스토이 — 러시아의 소설가 레프 톨스토이B2〔literature〕
the Russian novelist Leo Tolstoy, author of War and Peace and Anna Karenina
We read Tolstoy in our literature class.
우리는 문학 수업에서 톨스토이를 읽었다.
Tolstoy is one of Russia's most famous writers.
톨스토이는 러시아의 가장 유명한 작가 중 한 명이다.
- 2
톨스토이 성씨, 톨스토이 가문 — Tolstoy라는 성을 가진 사람 또는 그 가문C1〔general〕
a person or family with the surname Tolstoy
Several Tolstoys were active in Russian public life.
여러 톨스토이 가문 사람들이 러시아 공적 생활에서 활동했다.
She met a Tolstoy at the academic conference.
그녀는 학술 회의에서 톨스토이 성을 가진 사람을 만났다.
유의어Tolstoi
뉘앙스 · 쓰임
Tolstoy는 성만으로도 대개 레프 톨스토이를 떠올리게 합니다. 더 명확히 말할 때는 Leo Tolstoy라고 하며, 러시아식 이름을 반영해 Leo 대신 Lev Tolstoy라고도 합니다.
영어에서는 작가 이름과 작품명을 말할 때 Tolstoy를 성만으로 자주 씁니다. 한국어에서는 보통 ‘톨스토이’라고 하며, 정식 이름은 ‘레프 톨스토이’입니다. 고유명사이므로 영어 문장에서는 항상 대문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Leo Tolstoy
- 성만 쓰는 Tolstoy보다 더 분명한 전체 이름입니다.
- Lev Tolstoy
- 러시아어 이름에 더 가까운 표기입니다.
- Tolstoi
- Tolstoy의 다른 영어 철자이지만 오늘날에는 Tolstoy가 더 흔합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- read Tolstoy톨스토이를 읽다
- study Tolstoy톨스토이를 연구하다
noun+noun
- a Tolstoy novel톨스토이 소설
possessive+noun
- Tolstoy's works톨스토이의 작품들
noun+prep+noun
- War and Peace by Tolstoy톨스토이의 『전쟁과 평화』
어원 · 암기 팁
[Russian]러시아어 성 Толстой에서 온 이름입니다. 이 성은 러시아어 형용사 толстый에서 유래했으며, 원래는 ‘두꺼운, 굵은, 살찐’이라는 뜻과 관련됩니다.
Tolstoy는 영어에서 더 나눌 수 없는 고유명사로 쓰입니다.
💡 ‘톨스토이’는 한국어 발음과 영어 철자가 비교적 비슷하므로 Tol + stoy로 나누어 기억하면 쉽습니다.