tom·back
C2technical구리와 아연으로 만든 금빛 합금
noun명사
- 1
톰백, 금색 황동 — 구리와 아연으로 된 금빛 합금, 특히 구리 함량이 높은 황동C2〔metallurgy〕
a yellow or golden alloy of copper and zinc, especially a high-copper form of brass
The restorer identified the gilded-looking fitting as tomback, not gold.
복원 전문가는 금도금처럼 보이는 부속품을 금이 아니라 톰백으로 확인했다.
Eighteenth-century buttons were often made from tomback because it resembled gold.
18세기 단추는 금처럼 보였기 때문에 톰백으로 만들어지는 경우가 많았다.
뉘앙스 · 쓰임
brass는 구리와 아연 합금을 넓게 가리키는 일반적인 말이고, tomback은 그중 금빛이 강한 특정 합금을 가리키는 더 전문적이고 드문 말입니다. bronze는 구리와 주석의 합금이므로 tomback과 성분이 다릅니다. tombac이 더 흔한 표기이고 tomback은 변형 표기로 쓰입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 전문·역사 용어입니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 “a copper-zinc alloy”처럼 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- tomback alloy톰백 합금
- tomback buttons톰백 단추
verb+prep+noun
- made of tomback톰백으로 만들어진
adj+noun
- polished tomback광을 낸 톰백
어원 · 암기 팁
[Malay]영어 tomback은 tombac의 변형 표기로, 프랑스어 또는 네덜란드어 형태를 거쳐 말레이어 tambaga ‘구리’에서 온 것으로 여겨집니다. 더 거슬러 올라가면 산스크리트어 계통과 관련이 있는 것으로 설명되기도 합니다.
tomback은 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 나뉘지 않는 단일 명사로 볼 수 있습니다.
💡 ‘tomback’은 ‘gold-looking brass’를 떠올리며, ‘back’ 부분을 ‘금의 대체품으로 뒤에서 받쳐 주는 금속’처럼 연상할 수 있습니다.