tool·room
B2technical공장·작업장 등에서 공구를 보관하거나 제작·수리하는 방
noun명사
- 1
공구실, 공구 보관실 — 공구를 보관하는 방이나 공간B2〔technical〕
a room where tools are kept, especially in a factory, workshop, or school
Please return the drill to the toolroom after class.
수업이 끝나면 드릴을 공구실에 돌려놓으세요.
Only trained staff can enter the toolroom.
교육을 받은 직원만 공구실에 들어갈 수 있습니다.
유의어tool room, tool store
- 2
공구 제작실, 공구실 — 공장 등에서 공구, 금형, 지그 등을 만들거나 수리하는 전문 작업실 또는 부서C1〔manufacturing〕
a specialist workshop or department where tools, dies, jigs, and similar equipment are made, repaired, or maintained
The new die was built in the toolroom.
새 금형은 공구 제작실에서 만들어졌다.
She works as a supervisor in the toolroom.
그녀는 공구 제작 부서에서 감독자로 일한다.
뉘앙스 · 쓰임
toolroom은 단순한 ‘storage room’보다 공구와 작업 장비에 초점이 있습니다. ‘workshop’은 작업이 이루어지는 공간 전반을 말할 수 있지만, toolroom은 공구 보관·관리 또는 정밀 공구 제작 기능이 더 강조됩니다.
제조업에서는 한 단어 toolroom과 두 단어 tool room이 모두 보입니다. 형용사처럼 쓰여 ‘toolroom equipment’, ‘toolroom lathe’처럼 전문 장비를 설명할 때도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tool room
- 같은 뜻의 띄어 쓴 형태로도 흔히 쓰입니다.
- tool store
- 주로 공구를 보관하는 장소라는 의미가 더 강합니다.
- tool shop
- 특히 북미 제조업에서 공구·금형 제작 작업장을 가리킬 때 쓰입니다.
- machine shop
- 기계 가공 작업장 전반을 뜻해 toolroom보다 범위가 넓을 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- enter the toolroom공구실에 들어가다
verb+noun+prep+noun
- return tools to the toolroom공구를 공구실에 반납하다
noun+noun
- toolroom equipment공구실 장비
- toolroom supervisor공구 제작 부서 감독자
verb+prep+noun
- work in the toolroom공구 제작실에서 일하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 tool과 room이 결합한 복합어입니다. tool은 ‘공구’, room은 ‘방’이라는 뜻입니다.
tool(공구) + room(방)
💡 tool을 두는 room, 즉 ‘공구실’로 기억하면 쉽습니다.