top-tool
C2technical/ˈtɑːp ˌtuːl//ˈtɒp ˌtuːl/보통
대장간에서 가공물 위에 대고 두드려 쓰는 상부 공구
noun명사
- 1
윗공구, 상부 공구 — 뜨거운 금속 가공물 위에 대고 망치로 쳐서 모양을 내는 대장장이의 상부 공구C2〔metalworking〕
a blacksmith's tool held on top of a metal workpiece and struck with a hammer to shape it
The smith placed the top-tool on the hot bar and struck it firmly.
대장장이는 뜨거운 막대 위에 상부 공구를 대고 세게 내리쳤다.
A top-tool and a bottom tool can form matching shapes in the iron.
상부 공구와 하부 공구는 철에 서로 맞물리는 모양을 만들 수 있다.
유의어struck tool
반의어bottom tool
뉘앙스 · 쓰임
tool은 일반적인 ‘도구’이고, top-tool은 대장장이가 가공물 위쪽에 놓고 쳐서 쓰는 특정한 공구를 가리킵니다. bottom tool은 모루나 받침 쪽에 놓이는 대응 공구라는 점에서 반대되는 위치의 용어입니다.
현대 일상 영어에서는 거의 쓰이지 않는 금속가공 전문어입니다. 문헌이나 작업장에서는 하이픈 없이 top tool로도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- struck tool
- 망치로 쳐서 쓰는 공구를 넓게 이르는 말로, 반드시 가공물 위쪽에 놓이는 것은 아닙니다.
반의어
- bottom tool
- 가공물 아래쪽이나 모루 쪽에 놓이는 대응 공구입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use a top-tool상부 공구를 사용하다
- place the top-tool상부 공구를 놓다
- strike the top-tool상부 공구를 치다
noun+noun
- top-tool and bottom tool상부 공구와 하부 공구
어원 · 암기 팁
[English]영어 top ‘위, 꼭대기’와 tool ‘도구’가 결합한 합성어입니다.
top ‘위쪽의’ + tool ‘공구’
💡 금속의 ‘top’에 올려놓는 ‘tool’이라고 기억하면 됩니다.