tox·o·plas·ma
C2technical톡소플라스마속 원충, 특히 톡소포자충을 가리키는 생물학·의학 용어
noun명사
- 1
톡소플라스마 — 톡소플라스마속에 속하는 기생성 원충, 특히 톡소플라스마증을 일으키는 Toxoplasma gondiiC2〔medical〕
a parasitic protozoan of the genus Toxoplasma, especially Toxoplasma gondii, which can cause toxoplasmosis
Toxoplasma gondii can infect humans through undercooked meat or contaminated soil.
톡소포자충은 덜 익힌 고기나 오염된 흙을 통해 사람에게 감염될 수 있다.
The laboratory tested the blood sample for antibodies to Toxoplasma.
검사실은 혈액 샘플에서 톡소플라스마에 대한 항체가 있는지 검사했다.
뉘앙스 · 쓰임
Toxoplasma는 원인 기생충을 가리키고, toxoplasmosis는 그 감염병인 ‘톡소플라스마증’을 가리킵니다. Toxoplasma gondii는 사람 감염과 관련된 특정 종의 정확한 학명이며, 한국어로는 흔히 ‘톡소포자충’이라고도 합니다.
학술적 글에서는 속명 Toxoplasma를 대문자로 시작하고, 종명 gondii는 소문자로 씁니다. 보통 학명은 이탤릭체로 표기합니다. 일반 의료 문맥에서는 ‘toxoplasma infection’, ‘toxoplasma test’처럼 소문자로 쓰이기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Toxoplasma gondii
- 정확히는 톡소플라스마속 중 사람 감염과 관련된 특정 종을 가리키는 학명이다.
- toxoplasma parasite
- 일반 독자에게 더 설명적으로 들리는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Toxoplasma gondii톡소포자충; 톡소플라스마 곤디
- toxoplasma infection톡소플라스마 감염
- toxoplasma antibody test톡소플라스마 항체 검사
verb+prep+noun
- test for toxoplasma톡소플라스마 검사를 하다
noun+prep+noun
- exposure to Toxoplasma톡소플라스마에 노출됨
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek toxon ‘활, 활 모양’과 plasma ‘형성된 것, 모양을 가진 것’에서 온 학술 라틴어식 명칭입니다. 원충의 굽은 모양을 반영한 이름입니다.
toxo- ‘활 모양의’ + plasma ‘형성체, 생물체’
💡 ‘toxo-’를 ‘활처럼 휜 모양’으로 기억하면, 굽은 모양의 기생 원충이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1909