toy·land
B2rare장난감의 나라; 장난감 매장이나 전시 구역을 가리키는 다소 드문 표현
noun명사
- 1
장난감 나라, 장난감 세상 — 장난감이 가득한 상상 속 나라나 장소B2〔general〕
an imaginary or fanciful place filled with toys
The story begins in Toyland, where every doll can talk.
그 이야기는 모든 인형이 말할 수 있는 장난감 나라에서 시작된다.
For the children, the attic became a secret toyland.
아이들에게 다락방은 비밀스러운 장난감 나라가 되었다.
- 2
장난감 코너, 장난감 매장 — 상점이나 백화점에서 장난감을 팔거나 전시하는 구역B2〔retail〕
an area in a shop where toys are sold or displayed
The department store opens its Christmas toyland in November.
그 백화점은 11월에 크리스마스 장난감 매장을 연다.
Parents waited while their children explored the toyland display.
아이들이 장난감 전시 구역을 둘러보는 동안 부모들은 기다렸다.
뉘앙스 · 쓰임
toyland는 단순히 장난감이 많은 장소라는 뜻을 넘어서 동화적이고 들뜬 느낌을 줍니다. toy department는 실제 매장의 ‘장난감 코너’를 가리키는 더 평범하고 실용적인 표현입니다. wonderland는 신기하고 환상적인 곳을 넓게 뜻하지만, toyland는 장난감과 직접 관련됩니다.
대화에서 매우 흔한 단어는 아니며, 어린이 이야기·광고·크리스마스 장식·상점 홍보 같은 맥락에서 더 자연스럽습니다. 상상 속 장소나 고유한 이름처럼 쓸 때는 보통 Toyland로 대문자 표기합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wonderland
- 더 넓게 ‘신기하고 환상적인 곳’을 뜻하며, 반드시 장난감과 관련되지는 않습니다.
- fantasyland
- 현실과 동떨어진 상상의 세계라는 느낌이 더 강합니다.
- toy department
- 실제 매장의 ‘장난감 코너’를 가리키는 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
- toy section
- 상점 안의 특정 장난감 구역을 더 간단하고 일상적으로 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Christmas toyland크리스마스 장난감 매장/전시
- a toyland display장난감 전시 구역
verb+noun
- enter Toyland장난감 나라에 들어가다
adj+noun
- a magical toyland마법 같은 장난감 나라
어원 · 암기 팁
[English]영어 toy와 land가 결합한 합성어로, 문자 그대로는 ‘장난감의 땅’이라는 뜻입니다.
toy(장난감) + land(땅, 나라)
💡 toy는 ‘장난감’, land는 ‘나라’라고 기억하면 toyland를 ‘장난감 나라’로 쉽게 떠올릴 수 있습니다.