tra·chyte
C2technical조면암; 알칼리 장석이 많은 세립질 화산암
noun명사
- 1
조면암 — 주로 알칼리 장석으로 이루어진 세립질의 밝은색 화산암; 조면암C2〔geology〕
a fine-grained, usually light-colored volcanic rock composed mainly of alkali feldspar
The lava flow contains trachyte and other alkaline volcanic rocks.
그 용암류에는 조면암과 다른 알칼리성 화산암이 들어 있다.
Geologists identified the pale rock as trachyte after examining its feldspar crystals.
지질학자들은 장석 결정을 조사한 뒤 그 옅은색 암석을 조면암으로 확인했다.
뉘앙스 · 쓰임
일반적인 ‘volcanic rock’는 모든 화산암을 넓게 가리키지만, ‘trachyte’는 알칼리 장석이 많은 특정 암석을 가리키는 전문 용어입니다. 한국어에서는 음역 ‘트라키트’보다 표준 지질학 용어인 ‘조면암’이 더 자연스럽습니다.
전문적인 지질학 용어이므로 일반 독자에게는 ‘a volcanic rock called trachyte’처럼 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다. 철자는 ‘trachyte’이며, ‘ch’는 /k/ 소리로 발음됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- volcanic rock
- 더 넓은 말로, 조면암뿐 아니라 모든 화산암을 포함합니다.
- extrusive igneous rock
- 화산 밖으로 분출되어 굳은 화성암이라는 형성 방식을 강조하는 더 일반적인 전문 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- trachyte lava조면암질 용암
- trachyte flow조면암질 용암류
- trachyte dome조면암질 돔
adj+noun
- alkali feldspar trachyte알칼리 장석 조면암
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 trachyte에서 왔으며, 궁극적으로는 ‘거친’을 뜻하는 그리스어 trachys와 광물·암석 이름에 쓰이는 접미사 -ite와 관련됩니다.
trachy- (‘거친’이라는 뜻의 그리스어 어근에서 온 요소) + -ite (광물·암석 이름을 만드는 접미사)
💡 ‘trachyte’의 ‘trachy-’를 ‘거친 표면’과 연결해, 표면이 거칠다는 뜻에서 붙은 암석 이름으로 기억할 수 있습니다.