trans·fec·tion
C2technical세포 안에 DNA나 RNA 같은 핵산을 인위적으로 넣는 실험 기법
noun명사
- 1
형질주입, 트랜스펙션 — DNA나 RNA 같은 핵산을 세포 안으로 인위적으로 도입하는 실험 과정C2〔biology〕
the laboratory introduction of nucleic acids, such as DNA or RNA, into cells
After transfection, the cells began expressing the green fluorescent protein.
트랜스펙션 후 세포들은 녹색 형광 단백질을 발현하기 시작했다.
The team optimized transfection to increase RNA delivery into cultured cells.
그 연구팀은 배양 세포로의 RNA 전달을 늘리기 위해 트랜스펙션 조건을 최적화했다.
뉘앙스 · 쓰임
transfection은 보통 실험실에서 세포에 핵산을 넣는 것을 가리키며, transformation은 세균에서 외래 DNA를 받아들이는 과정이나 암성 변화 등 더 넓은 의미로도 쓰인다. infection은 바이러스나 병원체가 세포를 감염시키는 자연적 또는 병리적 과정을 강조한다.
전문 생물학 용어이므로 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는다. 한국어 논문이나 실험실에서는 ‘트랜스펙션’이라고도 많이 말하지만, 설명문에서는 ‘핵산 도입’ 또는 ‘유전자 도입’처럼 풀어 쓰면 이해하기 쉽다.
유의어 뉘앙스 비교
- nucleic acid delivery
- 핵산을 세포 안으로 전달한다는 더 설명적이고 넓은 표현이다.
- gene delivery
- 유전자를 전달한다는 의미가 강하며, DNA 외의 RNA 도입까지 항상 포함한다고 보기는 어렵다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- transient transfection일시적 트랜스펙션
- stable transfection안정적 트랜스펙션
noun+noun
- transfection efficiency트랜스펙션 효율
- transfection reagent트랜스펙션 시약
- transfection protocol트랜스펙션 프로토콜
verb+noun
- perform transfection트랜스펙션을 수행하다
- optimize transfection conditions트랜스펙션 조건을 최적화하다
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 만들어진 생물학 전문 용어로, ‘transformation’과 ‘infection’의 영향을 받아 형성된 말로 설명된다.
trans-에 해당하는 ‘가로질러, 옮겨’의 느낌과 infection의 일부가 결합된 형태로 볼 수 있다.
💡 세포 안으로 유전 물질을 ‘transfer’한다고 생각하면 transfection의 의미를 기억하기 쉽다.