LC·Dict

tran·son·ic

C1technical
US/trænˈsɑːnɪk/UK/trænˈsɒnɪk/드물게 쓰임

음속에 가깝거나 음속을 오가는 속도의; 천음속의

adjective형용사

  1. 1

    천음속의음속에 가깝거나 음속 전후의 속도와 관련된; 천음속의C1aerodynamics

    relating to speeds at or near the speed of sound, especially the range in which subsonic and supersonic airflow may both occur

    • Engineers tested the wing in a transonic wind tunnel.

      엔지니어들은 그 날개를 천음속 풍동에서 시험했다.

    • The jet became unstable during transonic flight.

      그 제트기는 천음속 비행 중 불안정해졌다.

    유의어near-sonic, sonic

    반의어subsonic, supersonic

뉘앙스 · 쓰임

transonic은 ‘음속에 가까운 영역’을 뜻하며, subsonic은 음속보다 느린 ‘아음속’, supersonic은 음속보다 빠른 ‘초음속’을 뜻합니다. sonic은 단순히 ‘소리의’ 또는 ‘음속의’라는 더 넓은 표현이고, transonic은 항공역학에서 특정 속도 영역을 가리키는 기술적인 말입니다.

전문적인 항공·공학 문맥에서 쓰이는 단어입니다. 일상 대화에서는 보통 ‘near the speed of sound’처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다. 한국어로는 ‘천음속’ 또는 ‘천음속의’라고 번역하며, ‘초음속’과 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

near-sonic
음속에 가깝다는 뜻을 더 일반적으로 풀어 쓴 표현이며, transonic보다 덜 전문적입니다.
sonic
음속 또는 소리와 관련된다는 넓은 뜻이고, transonic처럼 특정 속도 영역을 정확히 가리키지는 않습니다.

반의어

subsonic
음속보다 느린 속도를 뜻하며, transonic보다 낮은 속도 영역을 가리킵니다.
supersonic
음속보다 빠른 속도를 뜻하며, transonic보다 높은 속도 영역을 가리킬 때가 많습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • transonic flight천음속 비행
  • transonic speed천음속 속도
  • transonic flow천음속 흐름
  • transonic wind tunnel천음속 풍동
  • transonic aircraft천음속 항공기

det+adj+noun

  • the transonic regime천음속 영역

어원 · 암기 팁

[Latin]transonic은 ‘가로질러, 넘어서, 건너편의’를 뜻하는 trans-와 ‘소리의’를 뜻하는 sonic이 결합한 말입니다. 항공역학에서 음속을 중심으로 한 속도 영역을 설명하기 위해 쓰이게 되었습니다.

trans- ‘가로질러, 넘어서’ + sonic ‘소리의, 음속의’

💡 trans-를 ‘넘나드는’으로 기억하면, transonic은 ‘음속을 전후로 넘나드는 속도’라고 떠올릴 수 있습니다.