LC·Dict

trend·line

B2technical
US/ˈtrendˌlaɪn/UK드물게 쓰임

차트에서 데이터의 전반적 추세를 보여 주는 선

noun명사

  1. 1

    추세선, 트렌드라인그래프나 차트에서 데이터의 전반적인 방향이나 패턴을 보여 주는 선B2statistics

    a line on a graph or chart that shows the general direction or pattern in data

    • The trendline shows that sales increased steadily during the year.

      추세선은 그해 동안 매출이 꾸준히 증가했음을 보여 준다.

    • Add a trendline to the chart to make the pattern clearer.

      패턴이 더 잘 보이도록 차트에 추세선을 추가하세요.

  2. 2

    추세선금융 차트에서 가격의 고점이나 저점을 연결해 상승·하락 추세를 나타내는 선C1finance

    a line on a financial chart connecting price highs or lows to show an upward or downward trend

    • The stock price broke below the trendline after weak earnings news.

      실적 부진 소식 이후 그 주가는 추세선 아래로 내려갔다.

    • Traders watched the rising trendline for signs of support.

      트레이더들은 지지 신호를 보려고 상승 추세선을 지켜보았다.

    유의어trend line

뉘앙스 · 쓰임

line은 단순히 ‘선’이라는 넓은 말이고, trendline은 데이터의 추세를 나타내도록 의도적으로 그린 선이다. line of best fit이나 regression line은 통계적으로 계산된 최적선이라는 뉘앙스가 더 강하고, trendline은 더 넓게 쓰인다.

일상 대화보다는 차트, 보고서, 통계, 투자 분석에서 많이 쓰인다. 공식 문서나 학술 문맥에서는 trend line처럼 두 단어로 쓰는 경우도 많으므로, 기관의 스타일 가이드에 맞추는 것이 좋다.

유의어 뉘앙스 비교

trend line
같은 뜻의 두 단어 표기로, 금융 분석에서도 흔히 쓰인다.
line of best fit
데이터에 가장 잘 맞도록 통계적으로 그은 선이라는 뜻이 더 강하다.
regression line
회귀 분석으로 계산된 추세선을 가리키는 더 전문적인 표현이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • add a trendline추세선을 추가하다
  • draw a trendline추세선을 그리다

adj+noun

  • a rising trendline상승 추세선
  • a downward trendline하락 추세선

verb+prep+noun

  • break below a trendline추세선 아래로 내려가다

noun+noun

  • trendline analysis추세선 분석

어원 · 암기 팁

[English]English trend와 line이 결합한 복합어로, ‘추세를 나타내는 선’이라는 뜻이다.

trend ‘추세’ + line ‘선’

💡 차트 위에 trend(추세)를 보여 주는 line(선)이라고 기억하면 쉽다.