tri·gem·i·nal
C2technical의학·해부학에서 ‘삼차신경의’를 뜻하는 전문 형용사
adjective형용사
- 1
삼차신경의 — 삼차신경의; 삼차신경과 관련된C2〔medical〕
relating to the trigeminal nerve, a cranial nerve with three main branches
The scan showed inflammation near the trigeminal nerve.
검사에서 삼차신경 근처의 염증이 보였다.
She was referred to a specialist for trigeminal neuralgia.
그녀는 삼차신경통 때문에 전문의에게 의뢰되었다.
뉘앙스 · 쓰임
‘facial’은 일반적으로 ‘얼굴의’라는 넓은 뜻이지만, ‘trigeminal’은 특정 신경인 삼차신경과 관련된다는 전문적 의미입니다. ‘neural’은 ‘신경의’라는 더 넓은 의학 용어이고, ‘trigeminal’은 그중 삼차신경에 한정됩니다.
전문 의학 용어이므로 일반 대화에서는 보통 풀어서 ‘the nerve in the face’처럼 설명합니다. ‘trigeminal neuralgia’는 ‘삼차신경통’이라는 질환명으로, 단순한 얼굴 통증 전체를 뜻하지는 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cranial-nerve-related
- 더 넓게 ‘뇌신경과 관련된’이라는 뜻으로, 삼차신경에만 한정되지 않습니다.
- neural
- ‘신경의’라는 일반적 의학 형용사로, 특정한 삼차신경을 가리키지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- trigeminal nerve삼차신경
- trigeminal neuralgia삼차신경통
- trigeminal ganglion삼차신경절
- trigeminal neuropathy삼차신경병증
- trigeminal nucleus삼차신경핵
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 trigeminus는 ‘세 겹의, 세 쌍의’라는 뜻으로, 삼차신경이 세 개의 주요 가지를 가진다는 점과 관련됩니다.
tri-는 ‘셋’을 뜻하고, Latin geminus는 ‘쌍둥이의, 둘로 된’을 뜻하며, -al은 형용사를 만드는 접미사입니다.
💡 tri-를 ‘세 개’로 기억하면, trigeminal nerve가 세 주요 가지를 가진 삼차신경이라는 점을 떠올리기 쉽습니다.