tri·seme
C2technical운율학에서 세 박자 또는 세 모라 길이의 단위
noun명사
- 1
삼모라 음절, 삼시간 운율 요소 — 운율학에서 세 모라 또는 세 시간 단위의 길이를 가진 음절·운율 요소C2〔prosody〕
a syllable or metrical element having the duration of three morae or time-units
The final syllable is treated as a triseme in this metrical analysis.
이 운율 분석에서는 마지막 음절을 세 모라 길이의 요소로 본다.
The scholar marked the pause after the triseme.
그 학자는 세 모라 단위 뒤에 쉼표를 표시했다.
adjective형용사
- 1
삼모라의, 삼시간 단위의 — 세 모라 또는 세 시간 단위의 길이를 가진C2〔prosody〕
having a duration of three morae or time-units
A triseme syllable can affect the rhythm of the line.
세 모라 길이의 음절은 그 행의 리듬에 영향을 줄 수 있다.
The notation distinguishes diseme and triseme values.
그 표기법은 두 모라 값과 세 모라 값을 구별한다.
유의어trimoraic, three-mora
뉘앙스 · 쓰임
triseme은 일상적인 ‘three-syllable word’가 아니라, 음절 수보다 ‘시간적 길이’나 ‘모라 수’를 가리키는 전문어입니다. trimoraic은 형용사로 더 설명적인 표현이며, triseme은 명사 또는 분류적 형용사로 더 학술적인 느낌이 납니다.
매우 전문적인 용어이므로 일반 독자에게는 three-mora unit 또는 lasting three morae처럼 풀어 쓰는 것이 더 명확할 수 있습니다. 고전 그리스·라틴 운율, 언어학, 시의 리듬 분석 같은 맥락에서 주로 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- three-mora unit
- 전문 용어보다 설명적이고 이해하기 쉬운 표현입니다.
- trimoraic element
- 형용사 trimoraic을 써서 ‘세 모라의’ 성질을 더 직접적으로 나타냅니다.
- trimoraic
- 현대 음운론에서 더 투명하고 흔히 이해되는 형용사입니다.
- three-mora
- 하이픈을 써서 명사 앞에서 쉽게 설명하는 표현입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a triseme syllable세 모라 길이의 음절
- a triseme value세 모라 값
- diseme and triseme elements두 모라 및 세 모라 요소
verb+noun
- mark a triseme세 모라 단위를 표시하다
어원 · 암기 팁
[Greek]tri-는 ‘셋’을 뜻하는 그리스어계 접두사이고, -seme은 운율학에서 시간 단위나 표지를 뜻하는 그리스어 sēmeion과 관련됩니다.
tri- ‘셋’ + seme ‘운율상의 시간 단위·표지’
💡 tri가 ‘3’을 뜻하므로, triseme은 ‘세 개의 시간 단위’를 가진 운율 요소라고 기억하면 됩니다.