trol·ley·bus
B2US/ˈtrɑː.liˌbʌs/UK/ˈtrɒl.iˌbʌs/드물게 쓰임
가공 전선에서 전기를 받아 도로 위를 달리는 전기 버스
noun명사
- 1
트롤리버스, 무궤도전차 — 도로 위를 달리며 위쪽 전선에서 전기를 공급받는 버스B2〔transport〕
a bus that runs on roads and is powered by electricity from overhead wires
We took a trolleybus from the station to the old town.
우리는 역에서 구시가지까지 트롤리버스를 탔다.
The city replaced several diesel buses with trolleybuses.
그 도시는 여러 대의 디젤 버스를 트롤리버스로 교체했다.
뉘앙스 · 쓰임
bus는 일반적인 ‘버스’를 뜻하고, trolleybus는 전선을 통해 전기를 공급받는 특정한 전기 버스를 가리킵니다. tram은 레일 위를 달리는 전차이므로 trolleybus와 다릅니다.
일상 대화보다는 도시 교통, 대중교통 노선, 해외 교통수단을 설명할 때 더 자주 쓰입니다. 미국 일부 지역에서는 비슷한 의미로 trackless trolley 또는 trolley coach라는 표현도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- trackless trolley
- 주로 미국에서 쓰이며, 레일이 없는 전차라는 점을 강조하는 표현입니다.
- trolley coach
- 일부 지역의 대중교통 용어로 쓰이며 trolleybus보다 덜 일반적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- take a trolleybus트롤리버스를 타다
- operate trolleybuses트롤리버스를 운행하다
noun+noun
- a trolleybus route트롤리버스 노선
- a trolleybus system트롤리버스 체계
어원 · 암기 팁
[English]trolley와 bus가 결합한 말입니다. trolley는 전차나 전기 장치와 관련된 말로 쓰였고, bus는 omnibus에서 줄어든 말입니다.
trolley + bus: ‘전기식 트롤리 장치’ + ‘버스’
💡 ‘전선에 연결된 trolley가 달린 bus’라고 생각하면 trolleybus의 의미를 기억하기 쉽습니다.