Trump·ism
C1technical도널드 트럼프와 관련된 정치 이념·운동, 또는 그의 특징적인 발언이나 방식
noun명사
- 1
트럼프주의 — 도널드 트럼프와 관련된 정치 이념, 정책 노선, 지지 운동C1〔politics〕
the political ideas, policies, and movement associated with Donald Trump
The article argues that Trumpism reshaped the Republican Party.
그 기사는 트럼프주의가 공화당을 재편했다고 주장한다.
Many voters saw Trumpism as a challenge to established politics.
많은 유권자들은 트럼프주의를 기존 정치에 대한 도전으로 보았다.
- 2
트럼프식 언행, 트럼프식 표현 — 도널드 트럼프의 말투나 정치 스타일을 떠올리게 하는 발언, 표현, 행동C2〔politics〕
a remark, expression, or action that is characteristic of Donald Trump's style
The headline quoted another Trumpism from the rally.
그 기사 제목은 집회에서 나온 또 다른 트럼프식 발언을 인용했다.
Commentators debated whether the phrase was a Trumpism or just a joke.
논평가들은 그 표현이 트럼프식 발언인지 단순한 농담인지 논쟁했다.
뉘앙스 · 쓰임
Trumpism은 일반적인 conservatism이나 Republicanism보다 더 좁게 도널드 트럼프 개인의 정치 스타일과 지지 운동을 가리킵니다. MAGA movement와 의미가 많이 겹치지만, MAGA는 구호와 지지 운동의 성격이 더 강하고 Trumpism은 이념·정치 노선·스타일을 분석할 때 더 자주 쓰입니다.
정치적으로 민감한 단어이므로 글쓴이의 관점이 드러날 수 있습니다. 학술·언론 문맥에서는 어떤 의미로 쓰는지 구체적으로 설명하는 것이 좋습니다. 사람 이름에서 온 말이므로 표준적으로 Trumpism처럼 대문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Trumpian politics
- Trumpism보다 조금 더 설명적인 표현으로, 트럼프식 정치 방식을 가리킨다.
- right-wing populism
- 더 넓은 분석 용어로, 반드시 도널드 트럼프에게만 한정되지는 않는다.
- Trumpian remark
- 특정 발언을 가리킬 때 더 직접적이고 설명적인 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the rise of Trumpism트럼프주의의 부상
- a critique of Trumpism트럼프주의에 대한 비판
verb+noun
- support Trumpism트럼프주의를 지지하다
- oppose Trumpism트럼프주의에 반대하다
어원 · 암기 팁
[English]미국의 정치인 Donald Trump의 성 Trump에 ‘주의, 사상, 양식, 특징적 표현’을 뜻하는 접미사 -ism이 붙어 만들어진 말입니다.
Trump(성씨) + -ism(-주의, -양식, 특징적 표현)
💡 Trump + ism을 ‘트럼프식 생각과 방식’으로 기억하면 쉽습니다.