tu·ra·cin
C2technicalUS/ˈtʊrəsɪn/UK/ˈtjʊərəsɪn/드물게 쓰임
투라코 새의 깃털에 있는 붉은 구리 함유 색소
noun명사
- 1
투라신 — 일부 투라코류 새의 깃털에서 발견되는 붉은색 구리 함유 색소C2〔biology〕
a red copper-containing pigment found in the feathers of some turacos
Turacin gives some turaco feathers their vivid red colour.
투라신은 일부 투라코 깃털에 선명한 붉은색을 낸다.
The researchers analyzed turacin in the bird's wing feathers.
연구자들은 그 새의 날개깃에 있는 투라신을 분석했다.
뉘앙스 · 쓰임
일반적인 ‘red pigment’보다 훨씬 전문적인 말이며, 특히 투라코류의 깃털 색소를 가리킨다. ‘carotenoid’나 ‘melanin’처럼 넓은 색소군을 가리키는 말이 아니라 특정한 구리 함유 색소명이다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않고 과학 글, 박물학, 조류학 문맥에서 사용된다. 한국어로는 보통 ‘투라신’이라고 음역하거나, 설명이 필요할 때 ‘투라코 깃털의 붉은 구리 함유 색소’라고 풀어 쓴다.
유의어 뉘앙스 비교
- turaco pigment
- 정확한 학술명이라기보다 설명식 표현으로, turacin보다 덜 전문적이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- turacin pigment투라신 색소
adj+noun
- red turacin붉은 투라신
verb+noun
- contain turacin투라신을 함유하다
- extract turacin투라신을 추출하다
noun+prep+noun
- turacin in feathers깃털 속의 투라신
어원 · 암기 팁
[English]turacin은 투라코류 새를 가리키는 turaco에 물질명·색소명에 자주 붙는 접미사 -in이 결합해 만들어진 과학 용어이다.
turaco(투라코) + -in(물질·화합물 이름을 만드는 접미사)
💡 ‘turaco 안의 붉은 색소’라고 생각하면 turacin의 뜻을 기억하기 쉽다.