LC·Dict

Tus·ca·ny

B1
US/ˈtʌskəni/UK가끔 쓰임

이탈리아 중부의 토스카나주

noun명사

  1. 1

    토스카나 — 이탈리아 중부의 행정 지역으로, 피렌체와 시에나 등을 포함하며 예술, 역사, 와인으로 유명한 곳B1〔geography〕

    a region of central Italy, including Florence and Siena, known for its art, history, wine, and countryside

    • We spent a week in Tuscany last summer.

      우리는 지난여름 토스카나에서 일주일을 보냈다.

    • Tuscany is famous for its wine and old towns.

      토스카나는 와인과 오래된 도시들로 유명하다.

    유의어Toscana

뉘앙스 · 쓰임

Tuscany는 영어식 지명이고, 이탈리아어 이름은 Toscana입니다. Tuscan은 ‘토스카나의’라는 형용사 또는 ‘토스카나 사람/방언’을 뜻하므로 Tuscany와 구별해야 합니다.

영어 글에서는 반드시 Tuscany처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 한국어에서는 ‘투스카니’보다 ‘토스카나’가 표준적이고 자연스러운 표기입니다.

유의어 뉘앙스 비교

Toscana
이탈리아어 이름으로, 영어 문맥에서는 주로 공식명이나 현지 명칭을 말할 때 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • central Tuscany토스카나 중부
  • rural Tuscany토스카나의 시골 지역

noun+prep+noun

  • the hills of Tuscany토스카나의 언덕들
  • a trip to Tuscany토스카나 여행

noun+noun

  • Tuscany wine토스카나 와인

어원 · 암기 팁

[Latin]Tuscany는 라틴어 Tuscia에서 유래했으며, 이는 고대 에트루리아인 또는 토스카나 지역과 관련된 이름입니다. 영어 형태는 중세 영어와 프랑스어 지명 형태의 영향을 받아 굳어졌습니다.

단일 고유명사로 분석됩니다.

💡 Tuscany를 보면 ‘토스카나’의 영어 이름이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.