un·coft
C2literary/ˌʌnˈkɔːft//ˌʌnˈkɒft/드물게 쓰임
사거나 구매하지 않은
adjective형용사
- 1
구매하지 않은, 사지 않은 — 사거나 구매하지 않은; 돈을 주고 획득한 것이 아닌C2〔general〕
not bought, purchased, or acquired by payment
The uncoft land remained outside the merchant's estate.
그 사들이지 않은 땅은 그 상인의 소유지 밖에 남아 있었다.
He prized the uncoft gift more than any costly jewel.
그는 그 사지 않은 선물을 값비싼 보석보다 더 소중히 여겼다.
유의어unbought, unpurchased
뉘앙스 · 쓰임
unbought는 가장 일반적이고 직관적인 표현이며, unpurchased는 계약·상업 문맥에서 더 격식 있게 들립니다. uncoft는 현대 영어에서는 고어·방언처럼 느껴져, 일부러 옛스러운 분위기를 내는 경우가 아니면 피하는 것이 좋습니다.
현대 일상 영어에서는 거의 사용하지 않습니다. 시험, 비즈니스 문서, 일반 회화에서는 unbought 또는 unpurchased를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unbought
- 현대 영어에서 더 자연스럽고 일반적인 표현입니다.
- unpurchased
- 더 격식 있고 상업·계약 문맥에 잘 맞습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- uncoft land사들이지 않은 땅
- uncoft goods구매하지 않은 물품
verb+adj
- remain uncoft구매되지 않은 채로 남다
어원 · 암기 팁
[Germanic]부정 접두사 un-에 ‘산, 구매한’이라는 뜻의 드문 고어·방언형 coft가 붙은 말입니다.
un- ‘아닌’ + coft ‘산, 구매한’
💡 un-은 ‘아닌’이라는 뜻이고, coft를 ‘bought’의 드문 옛말로 기억하면 ‘not bought’라는 뜻을 떠올릴 수 있습니다.