un·der·size
B2technical표준·필요 크기보다 작은; 너무 작게 만들다
adjective형용사
- 1
규격 미달의, 기준보다 작은 — 표준, 요구, 또는 법적 기준보다 작은B2〔general〕
smaller than the standard, required, or legally permitted size
The inspector rejected the undersize parts.
검사관은 규격보다 작은 부품들을 불합격 처리했다.
Anglers must return undersize fish to the water.
낚시꾼들은 기준 크기보다 작은 물고기를 물에 돌려보내야 한다.
유의어undersized, too small
verb동사
- 1
작게 만들다, 작게 설계하다 — 어떤 것을 용도나 기준에 비해 너무 작게 만들거나 설계하다C1〔technical〕
to make, choose, or design something too small for its intended purpose
Do not undersize the cable for this motor.
이 모터에는 케이블을 너무 작은 규격으로 쓰지 마세요.
The contractor undersized the pipes, causing low water pressure.
시공업체가 배관을 너무 작게 설계해서 수압이 낮아졌다.
뉘앙스 · 쓰임
undersize는 '기준이나 규격보다 작다'는 느낌이 강하고 다소 기술적입니다. 일상 대화에서는 too small이 더 자연스러우며, undersized는 사람·동물·물건이 보통보다 작다는 뜻으로 더 널리 쓰입니다.
일상적인 옷이나 물건에 대해 말할 때는 undersize보다 too small 또는 undersized가 더 흔합니다. undersize fish처럼 법적 최소 크기 기준을 말할 때는 '기준 미달 크기의'라는 의미가 분명합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- undersized
- 더 흔한 표현이며 사람, 동물, 물건에 폭넓게 쓴다.
- too small
- 가장 일상적인 표현이며 기술적 느낌이 없다.
- make too small
- 일상적이고 설명적인 표현이다.
- under-specify
- 필요한 성능이나 규격을 낮게 지정한다는 더 넓은 기술적 표현이다.
반의어
- oversize
- 필요 이상으로 크게 만들거나 설계한다는 뜻이다.
- standard-size
- 정해진 표준 크기에 맞는다는 뜻이다.
- size correctly
- 용도에 맞는 적절한 크기로 정한다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- undersize fish기준 크기보다 작은 물고기
- undersize parts규격보다 작은 부품
verb+noun
- reject undersize items규격 미달 크기의 물품을 불합격 처리하다
- return undersize fish기준 크기보다 작은 물고기를 돌려보내다
- undersize a cable케이블 규격을 너무 작게 잡다
- undersize the pipes배관을 너무 작게 설계하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 under-가 '부족한, 기준보다 낮은'이라는 뜻으로 쓰이고, size가 '크기'를 뜻해 결합한 말입니다.
under-('부족한, 아래의') + size('크기')
💡 under를 '기준 아래'로 생각하면, undersize는 '크기가 기준 아래인'으로 기억할 수 있습니다.