LC·Dict

un·der·stair

B2
/ˌʌndɚˈster//ˌʌndəˈsteə/드물게 쓰임

계단 아래에 있는, 계단 밑의

adjective형용사

  1. 1

    계단 밑의, 계단 아래용계단 아래에 있거나 그 공간에 맞게 만든B2architecture

    located, built, or designed for the space under a staircase

    • We keep cleaning supplies in the understair cupboard.

      우리는 청소용품을 계단 밑 찬장에 보관한다.

    • The apartment has a small understair storage area.

      그 아파트에는 작은 계단 아래 수납공간이 있다.

뉘앙스 · 쓰임

understair는 ‘계단 아래 공간에 설치된’이라는 물리적 위치를 간결하게 나타냅니다. under-stair는 같은 뜻의 하이픈 표기이고, understairs는 형용사·부사·명사로 더 넓게 쓰일 수 있습니다. below stairs는 영국식·역사적 맥락에서 ‘하인들의 생활 공간’이라는 뜻도 있어 뉘앙스가 다릅니다.

주로 영국식 주택 설명, 인테리어, 부동산 광고에서 보입니다. 미국 영어에서는 understair closet보다 closet under the stairs처럼 풀어 말하는 표현이 더 자연스러울 때가 많습니다. 명사 앞에서 쓰는 한정적 형용사로 쓰는 것이 일반적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

under-stair
같은 뜻의 하이픈 표기로, 실제 사용에서 더 명확하게 보일 수 있습니다.
understairs
비슷한 뜻이지만 형용사뿐 아니라 부사나 명사처럼도 쓰일 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • understair cupboard계단 밑 찬장
  • understair storage계단 아래 수납공간
  • understair closet계단 밑 벽장
  • understair area계단 아래 공간
  • understair space계단 밑 공간

어원 · 암기 팁

[Old English]under는 고대 영어 under에서, stair는 고대 영어 stǣger 또는 관련 게르만어 계통에서 발전한 말입니다. 두 요소가 결합해 ‘계단 아래의’라는 뜻을 이룹니다.

under ‘아래에’ + stair ‘계단’

💡 under는 ‘아래’, stair는 ‘계단’이므로 understair는 ‘계단 아래의’라고 기억하면 쉽습니다.