un·di·lu·vi·al
C2technical홍수나 대홍수와 관련이 없는
adjective형용사
- 1
홍수와 무관한, 비홍수성의 — 홍수나 대홍수에 의해 생긴 것이 아니거나, 그것과 관련이 없는C2〔geology〕
not produced by, connected with, or characteristic of a flood or deluge
The geologist described the terrace as undiluvial, formed by slow river erosion rather than a catastrophic flood.
그 지질학자는 그 단구를 대홍수가 아니라 느린 강 침식으로 형성된, 홍수와 무관한 지형이라고 설명했다.
Her paper argues that the gravel layer is undiluvial and dates from ordinary coastal processes.
그녀의 논문은 그 자갈층이 홍수와 무관하며 일반적인 해안 작용에서 비롯되었다고 주장한다.
뉘앙스 · 쓰임
diluvial은 ‘홍수의, 홍수로 생긴’이라는 뜻이고, undiluvial은 그 반대로 ‘홍수와 무관한’이라는 뜻입니다. antediluvian은 ‘대홍수 이전의’ 또는 ‘아주 구식의’라는 뜻이라서 undiluvial과 의미가 다릅니다. non-diluvial이 더 현대적이고 직관적인 표현입니다.
매우 희귀한 전문적 단어이므로 일반 대화나 글에서는 피하는 것이 좋습니다. 지질학, 성서적 대홍수 논의, 19세기식 지질학 문헌 같은 맥락에서만 자연스럽게 느껴질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- non-diluvial
- 의미가 거의 같지만 더 직관적이고 현대적인 표현입니다.
- non-flood-related
- 전문 용어가 아니며 일반 독자에게 더 쉽게 이해됩니다.
반의어
- diluvial
- 홍수나 대홍수에 의해 생겼거나 그것과 관련된다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- undiluvial deposits홍수와 무관한 퇴적물
- undiluvial strata홍수 기원이 아닌 지층
- undiluvial origin홍수와 무관한 기원
det+adj+noun
- an undiluvial explanation홍수로 설명하지 않는 해석
어원 · 암기 팁
[Old English and Latin]부정 접두사 un-에, 라틴어 diluvium ‘홍수, 대홍수’에서 온 diluvial이 결합한 말입니다.
un- ‘아닌’ + diluvial ‘홍수의, 대홍수의’
💡 diluvial을 ‘대홍수와 관련된’으로 기억하고, 앞의 un-을 붙여 ‘대홍수와 관련 없는’으로 외우면 됩니다.