LC·Dict

U·N·D·P

C1abbreviation
US/ˌjuː en diː ˈpiː/UK드물게 쓰임

유엔개발계획; 유엔의 개발 지원 기구를 가리키는 약어

noun명사

  1. 1

    유엔개발계획유엔개발계획; 개발도상국 등의 지속 가능한 발전과 빈곤 감소를 지원하는 유엔 기구C1international development

    the United Nations Development Programme, a UN agency that supports sustainable development and poverty reduction in countries

    • UNDP supports projects that help communities adapt to climate change.

      UNDP는 지역사회가 기후 변화에 적응하도록 돕는 사업을 지원한다.

    • The government worked with UNDP to improve public services in rural areas.

      정부는 농촌 지역의 공공 서비스를 개선하기 위해 UNDP와 협력했다.

뉘앙스 · 쓰임

‘UN’은 유엔 전체를 가리키지만, ‘UNDP’는 그중 개발 지원을 담당하는 특정 기구를 말합니다. 한국어에서는 ‘유엔개발계획’이 표준적인 번역이며, ‘유엔개발프로그램’도 설명적으로 쓰일 수 있습니다.

대문자 UNDP로 쓰는 것이 표준입니다. 공식 문서에서는 처음에 ‘United Nations Development Programme (UNDP)’처럼 풀어 쓴 뒤 이후에 UNDP를 쓰는 경우가 많습니다. 기관명으로 쓰이므로 보통 관사 없이 ‘UNDP supports...’처럼 사용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

United Nations Development Programme
UNDP의 풀어 쓴 공식 명칭이다.
UN Development Programme
비교적 짧게 쓴 명칭이지만, 공식 문맥에서는 전체 명칭을 쓰는 것이 더 정확하다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • UNDP reportUNDP 보고서
  • UNDP projectUNDP 사업
  • UNDP officeUNDP 사무소

verb+prep+noun

  • work with UNDPUNDP와 협력하다
  • funded by UNDPUNDP의 자금 지원을 받은

어원 · 암기 팁

[English]United Nations Development Programme의 각 주요 단어 첫 글자에서 만든 두문자 약어입니다.

UN(United Nations, 국제연합) + D(Development, 개발) + P(Programme, 계획/프로그램)

💡 UN은 ‘유엔’, D는 ‘development(개발)’, P는 ‘programme(계획)’로 기억하면 됩니다.

최초 사용 시기: 1965